Components
94 examples found containing 'ぶた' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぶた
しんじゅ
真珠
まさにこのこと
This is like casting pearls before swine.
ぶた
しんじゅ
真珠
あた
える

Cast not pearls before swine.
ぶた
ふと
ってきている

The pig is growing fat.
この
へや
部屋
まるで
ぶた
こや
小屋

This room looks like a pigsty.
めす
ぶた
みみ
から
きぬ
さいふ
財布
つく
れない

You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
ぶた
まえ
しんじゅ
真珠
あた
える

Do not cast pearls before swine.
から
ちる
りんごみな
ぶた
べられてしまう

All the apples that fall are eaten by the pigs.
かれ
りっぱ
立派
えんぜつ
演説
ぶた
しんじゅ
真珠
ひと
しかった

His great oration was like pearls before swine.
じゅもん
呪文
けて
ぶた
にんげん
人間
なった
The spell was broken and the pig turned into a man.
かみ
あい
する
ひと
いぬ
から
ぶた
まれる

Whom God loves, his bitch brings forth pigs.
この
ぶた
じゃない
さる

It's not a pig; it's a monkey.
あんたなんで
ぶた
いっしょ
一緒
なんだい
Why are you with a pig?
ぶた
きも
気持
よく
わか
いっぱぐれ
ない
えている

I know how piggy feels ... he starves without missing a meal.
かれ
じゅう
ねらわれ
ぶた
よう
まわ

They run like pigs from a gun.
たとえ
ぶた
そら
ようなことあって
わたし
かのじょ
彼女
しん
じる

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
かのじょ
彼女
じゅうろく
16
さい
とき
ぶたい
舞台
った

She went on the stage when she was 16.
きょう
今日
ぶたい
舞台
とても
かんどう
感動
しました

Today's play really moved me.
かのじょ
彼女
さくねん
昨年
ぶたい
舞台
った

She left the stage last year.
その
じょゆう
女優
ぶたい
舞台
とうじょう
登場
した

That actress made three entrances onto the stage.
かれ
ぶたい
舞台
うえ
たっている
He is standing on the stage.
かれ
ぶたい
舞台
った

He acted on the stage.
ぶたい
舞台
うた
っている
しょうじょ
少女
だれ
です
Who is the girl singing on the stage?
かれ
ぶたい
舞台
えん
じた

He acted on the stage.
じんせい
人生
ぶたい
舞台
たとえる
ひと
いる
Some people compare life to a stage.
その
ものがたり
物語
ぶたい
舞台
めいじ
明治
まっき
末期
にほん
日本
である
The setting of the story is Japan in the late Meiji period.
きた
くに
から
ほっかいどう
北海道
ふらのし
富良野市
ぶたい
舞台
したフジテレビジョン
せいさく
制作
テレビドラマ
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
これら
はしら
ぶたい
舞台
ささえている
These pillars support the stage.
はいゆうたち
俳優達
ぶたい
舞台
うえ
っている

The actors are waiting on the stage.
かれ
ぶたい
舞台
ちゅうおう
中央
ひとり
1人
のこされた
He was left alone in the center of the stage.
その
げき
ある
さんそん
山村
ぶたい
舞台
でした
The action took place in a mountain village.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×