部
Components
19 examples found containing 'ぶる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぶっちゃけた
ばなし
話
、これっていくらぐらいしたの?
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
あたま
頭
をドアにぶつけてこぶができました。
I bumped my head against the door and got a lump.
かのじょ
彼女
は
ふで
筆
ぶしょうだ。
She is a poor correspondent.
ひや
日焼
け
が
みず
水
ぶくれになりました。
My sunburn has started to blister.
かれ
彼
は
けんそん
謙遜
ぶった
ようす
様子
をして
まんぞく
満足
そうに
てんじょう
天井
を
み
見
つめていた
。
Pretending to adopt a modest air, he gazed complacently at the ceiling.
よ
世
の
なか
中
きれい
綺麗
ぶって、
すてき
素敵
ぶって、
たの
楽
し
ぶってるけど、ざけんじゃねえよって。
Everybody pretends to be beautiful, cool, having fun out there ... But it's no joke!
Source: 岡崎京子
きのう
昨日
かれ
彼
がぶらっと
た
立
ち
よ
寄
った
。
He dropped in on me yesterday.
みず
水
ぶくれがかさぶたになってきました。
The blisters have formed scabs.
かれ
彼
はいつも
じょせい
女性
の
まえ
前
で
いつわ
偽
って
ピュアぶっている。
He is always deceitfully acting so pure in front of women.
はだ
肌
を
ひ
日
にさらしすぎると、
ひや
日焼
け
、
ばあい
場合
によっては
みず
水
ぶくれになります。
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
かれ
彼
に
かね
金
をやるくらいならむしろどぶに
す
捨
てた
ほう
方
がましだ。
You had as well throw your money into the ditch as give it to him.
かれ
彼
は
ちしきじん
知識人
ぶるのが
す
好
き
だ。
He likes to posture as an intellectual.
きん
金
をどぶに
す
捨
てる
ようなものである。
It's money down the drain.
ラクダは
せなか
背中
のこぶに
たいりょう
大量
の
みず
水
をためることができる。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
かのじょ
彼女
はその
てがみ
手紙
を
だれ
誰
にも
み
見
られない
ように
ちゅうい
注意
ぶかく
かく
隠
した
。
She hid the letter carefully so that no one should see it.
かれ
彼
はぼくたちに
きょうみ
興味
ぶかい
かんが
考
え
を
ていあん
提案
した
。
He put an interesting idea before us.
かれ
彼
は
あたま
頭
を
たな
棚
に
つよ
強
く
ぶつけて
だい
大
きなこぶを
つく
作
った
。
He banged his head against a shelf and got a big lump.
トム・スケレトンは
てあし
手足
をぶるぶる
ふる
震
わせていた
。
Tom Skeleton was shaking and trembling in every limb.
しゃべり
だ
出
した
とき
時
かれ
彼
の
りょうて
両手
はぶるぶる
ふる
震
えた
。
His hands quivered when he began to speak.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×