部
Components
540 examples found containing 'ぶん' (results also include variant forms and possible homonyms)
お
ちゃ
茶
は50
にん
人
ぶん
分
ようい
用意
できます。
Fifty persons can be accommodated for tea.
わたし
私
はこの
ぶん
文
の
いみ
意味
が
りかい
理解
できない。
I can't make out the meaning of this sentence.
ぶん
文
は
だいもんじ
大文字
で
はじ
始
まる
。
Sentences begin with a capital letter.
かれ
彼
のほうに
ぶん
分
がある。
The odds are in his favor.
もう
ひとり
1人
ぶん
分
の
あ
空
き
はありますか。
Is there any space for one more person?
この
ぶん
文
を
あんき
暗記
しましょ
う。
Let's learn this sentence by heart.
これが
きみ
君
の
ぶん
分
のケーキだよ。
Here is your share of the cake.
にほん
日本
では62
えん
円
ぶん
分
の
きって
切手
を
てがみ
手紙
にはらなければならない。
In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.
じぶん
自分
の
ぶん
分
は
はら
払
います
。
Let me pay my share.
この
ぶん
文
の
いみ
意味
を
わたし
私
に
おし
教
えてくれません
か。
Will you please explain the meaning of this sentence to me?
かれ
彼
の
せいめい
声明
ぶん
文
は
つぎ
次
の
とお
通
り
だ。
His statement runs as follows.
この
ぶん
文
は
いみ
意味
があいまいだ。
The meaning of this sentence is ambiguous.
この
ぶん
文
の
いみ
意味
がわからないのですね?
You can't understand this sentence, can you?
( )に
い
入
れる
のに、いちばんいい
ぶん
文
はどれですか。
Which sentence is the best to fill in the blank?
この
ぶん
文
は
いみ
意味
をなさない。
This sentence doesn't make sense.
ぶん
文
は
ひと
人
なり。
The style is the man himself.
わたし
私
にはこの
ぶん
文
の
いみ
意味
が
わ
分
からない
。
I cannot make out the meaning of this sentence.
その
ぶん
文
の
せいかく
正確
な
いみ
意味
が
わ
分
からない
。
I can't get at the exact meaning of the sentence.
ぶん
文
の
はじ
初
め
には
だいもんじ
大文字
が
もち
用
いられる
。
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
この
ぶん
文
の
いみ
意味
ははっきりしない。
The meaning of this sentence is obscure.
もし
ぶん
文
の
なか
中
で
あたら
新
しい
たんご
単語
に
であ
出会
えば
、それをどうしますか。
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?
ざいりょう
材料
(
ふたり
2人
ぶん
分
)
Ingredients (2 people)
ぶん
文
の
ぜんご
前後
かんけい
関係
から
たんご
単語
の
いみ
意味
を
し
知
る
。
Get the meaning of a word from its context.
この
ぶん
文
は
か
書
き
かえなきゃだめだ。
いみ
意味
がわからない。
You should rewrite this sentence. It does not make sense.
せんせい
先生
は
こくばん
黒板
に
えいご
英語
の
ぶん
文
を
か
書
いた
。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
だから、その
ぶん
分
すきだ。
I like him all the better for his diligence.
せんせい
先生
は
わたし
私
にその
ぶん
文
を
く
繰
り
かえ
返
させた
。
The teacher made me repeat the sentence.
これらの
ぶん
文
をすべて
あんき
暗記
する
のは
ふかのう
不可能
だ。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.
さくねんど
昨年度
のコンピューターからの
りえき
利益
は、
こんねんど
今年度
ぶん
分
よりも
じゅう
10
%
ちか
近
く
おお
多
かった
。
Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.
けいじ
掲示
ぶん
文
は
がくせい
学生
にはわからなかった。
The notice could not be made out by the students.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×