部
Components
2665 examples found containing 'ほう' (results also include variant forms and possible homonyms)
しろ
白
い
くるま
車
のほうがあかい
くるま
車
より
す
好
き
。
I like the white car better than the red car.
かれ
彼
のほうが
あに
兄
より
せ
背
が
たか
高
い
。
He is taller than my brother.
どくしょ
読書
のほうがえいがよりおもしろい。
Reading is more interesting than movies.
わたし
私
の
ほう
方
には
いけん
意見
はない。
I have nothing to add on my part.
もうこれ
いじょう
以上
ま
待
たない
ほう
方
がよい。
You had better not wait any longer.
その
くすり
薬
を
の
飲
んでおいた
ほう
方
がいいよ。
It is advisable for you to take the medicine.
もらうより
あた
与
える
ほう
方
が
よ
良
い
。
It is better to give than to take.
その
せきにん
責任
は
ちち
父
の
ほう
方
にある。
The fault is on the part of my father.
もっともやさしい
もんだい
問題
から
はじ
始
めた
ほう
方
がいい。
You had better begin with easier questions.
このうち
だいじ
大事
な
のは
こうしゃ
後者
の
ほう
方
です。
Of these it is the latter one that is important.
で
出
かけた
ほう
方
がいい。
You may as well leave now.
う
受
ける
より
あた
与
える
ほう
方
が
さいわ
幸
い
である。
It is more blessed to give than to receive.
すぐに
びょういん
病院
に
い
行
く
ほう
方
がよい。
You should go to the hospital at once.
いしゃ
医者
に
み
見
てもらった
ほう
方
がいいですよ。
You had better see the doctor.
すぐに
い
行
った
ほう
方
がいいですよ。
You had better go at once.
あいず
合図
で
みな
皆
がドアの
ほう
方
へ
む
向
かった
。
Everybody made for the door at the signal.
バスに
の
乗
った
ほう
方
がいいですか。
Should I take the bus?
いま
今
すぐ
で
出
かけた
ほう
方
がいいですよ。
You should leave now.
ここにはいない
ほう
方
がよい。
We had better not remain here.
それを
い
言
わないでおく
ほう
方
がいい。
It would be better to leave it unsaid.
でんしゃ
電車
で
い
行
った
ほう
方
がよい。
You had better go by tram.
かみ
髪
を
き
切
ってもらった
ほう
方
がいいよ。
You had better have your hair cut.
ね
寝
た
ほう
方
が
よ
良
い
。
You may as well as go to bed now.
あなたはタバコをすわない
ほう
方
がよい。
You had better not smoke so much.
た
食
べ
す
過
ぎない
ほう
方
がいいよ。
You had better not eat too much.
ねだん
値段
の
たか
高
い
ほう
方
をください。
I will take the one that is more expensive.
こちらの
ほう
方
がきれいだ。
This one is prettier.
それは
い
言
わないでおいた
ほう
方
がよい。
You had better leave it unsaid.
わたし
私
は
にく
肉
より
さかな
魚
の
ほう
方
がいい。
I prefer fish to meat.
どちらでも
ほ
欲
しい
ほう
方
を
えら
選
んで
いいですよ。
You may choose whichever you want.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×