部
Components
55 examples found containing 'ほうこく' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ほうこく
報告
は
ほんとう
本当
ではなかった。
The report cannot be true.
その
ほうこく
報告
は
まちが
間違
い
とわかった。
The report turned out false.
けっさん
決算
ほうこく
報告
を
もう
申
し
あ
上
げます
。
We will now report on this year's business results.
その
ほうこく
報告
を1ページに
ようやく
要約
せよ
。
Boil down the report to one page.
その
ほうこく
報告
は
まった
全
く
まちが
間違
っている
。
The report is utterly false.
かれ
彼
はその
じけん
事件
の
せいかく
正確
な
ほうこく
報告
をした。
He made an accurate report of the incident.
ご
ほうこく
報告
かたがたお
れい
礼
を
もう
申
し
あ
上
げます
。
I would like to present my report, as well as express my gratitude.
その
ほうこく
報告
は
ざんねん
残念
ながら
じじつ
事実
だ。
The report is only too true.
かれ
彼
ら
の
ほうこく
報告
は
く
食
い
ちが
違
っている
。
Their reports are in conflict.
この
ほうこく
報告
はその
じじつ
事実
を
じゅうし
重視
した
。
The report made much of that fact.
かのじょ
彼女
は
じょうし
上司
に
こうとう
口頭
で
ほうこく
報告
をした。
She gave an oral report to her boss.
いったい
一体
その
ほうこく
報告
は
ほんとう
本当
だろうか。
Can the report be true?
じょうし
上司
は
わたし
私
の
ほうこく
報告
に
まんぞく
満足
していない
。
My boss isn't satisfied with my report.
ほうこく
報告
は
じじつ
事実
に
もと
基
づいていなければならない
。
The report must be based on the facts.
あなたはその
ほうこく
報告
に
かくしん
確信
を
も
持
っている
のですか。
Are you positive of that report?
ほうこく
報告
によれば
かれ
彼
は
い
生
きている
そうだ。
According to the report, he is alive.
いあ
居合
わせた
ひとたち
人達
はその
ほうこく
報告
にがっかりした。
Those who were present were disappointed at the report.
くろだ
黒田
かちょう
課長
がモリムラ
こうぎょう
工業
に
い
行
く
までに、
せつめいかい
説明会
の
ほうこく
報告
しりょう
資料
を
かんせい
完成
させる
。
Complete the briefing report before Section Manager Kuroda goes to Morimura Industries.
そのうち3
き
機
はまだ
きかん
帰還
の
ほうこく
報告
はない。
Three of the planes have not yet reported home.
いあ
居合
わせた
ひと
人
はその
ほうこく
報告
にがっかりした。
Those who were present were disappointed at the report.
この
ほうこく
報告
は
かれ
彼
の
はいしん
背信
を
うらづ
裏付
け
している。
This report confirms his betrayal.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
は
しんじつ
真実
だった。
His report was truthful.
まだテスト
けっか
結果
については
なに
何
も
ほうこく
報告
がないので、みんな
ま
待
っている
ところです。
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
は
いつわ
偽
り
であると
わ
分
かった
。
His report proved false.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
を
き
聞
いて
うれ
嬉
しかった
。
I was glad to hear his report.
その
ほうこく
報告
は
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当
だった。
The report proved only too true.
その
ほうこく
報告
は
けっきょく
結局
あやま
誤
り
だった。
The report turned out to be false.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
の
しんぎ
真偽
のほどは
うたが
疑
わしい
。
I doubt the truth of his report.
ごご
午後
の
かいぎ
会議
までに、
せつめいかい
説明会
の
ほうこく
報告
しりょう
資料
をわかりやすく
か
書
き
なお
直
す
。
Rewrite the briefing report in a clearer manner by the afternoon meeting.
せんしゅう
先週
の
しん
新
せいひん
製品
の
きぎょう
企業
む
向
け
せつめいかい
説明会
の
ほうこく
報告
しりょう
資料
を
み
見
ました
。
I reviewed the report about the briefing on the new products presented to companies last week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×