部
Components
286 examples found containing 'ほか' (results also include variant forms and possible homonyms)
これはほかのどの
き
木
よりも
たか
高
い
。
This is taller than any other tree.
ほかのを
み
見
せて
ください。
Please show me another one.
ほかにだれか
やす
休
んでいた
か。
Was anybody else absent?
し
死
ぬ
よりほかに
ほうほう
方法
がない。
Nothing remains but to die.
なに
何
かほかのものを
み
見
せて
ください。
Show me some others.
わたし
私
はほかにすることがあります。
I have something else to do.
ほかに
なに
何
かお
も
持
ちしましょ
うか。
Can I bring you anything else?
ほかに
なに
何
か
ついか
追加
ちゅうもん
注文
がありますか。
Do you have anything else to order?
だれかほかの
ひと
人
に
き
聞
いてください
。
Please ask someone else.
ほかに
ほうほう
方法
はありませんか。
Is there no alternative to your method?
おんな
女
はほかに
の
飲
み
もの
物
を
なに
何
も
も
持
っていなかった
。
She had nothing else to drink.
けいかく
計画
を
ちゅうし
中止
する
よりほかなかった。
There was nothing for it but to give up my plan.
ほかにだれがパーティーに
き
来
た
か。
Who else came to the party?
ほかはすべてすばらしい。
Everything else is fine.
もうこれよりほかに
て
手
はない。
There's no other way than this now.
こうするほかに
て
手
はなかったんだ。
What else could I have done?
ほかの
おんな
女
の
こ
子
たち
はどこにいるの。
Where are the other girls?
これは
き
気
に
い
入
らない
、もう
ひと
一
つ
ほかのを
み
見
せて
ください。
I don't like this one; show me another.
ほかの
くに
国
にも
りょこう
旅行
します
か。
Are you going to visit any other countries?
1
にん
人
の
ほか
他
みんな
しゅっせき
出席
した
。
All but one was present.
その
ひこうき
飛行機
に
の
乗
る
よりほかしかたがなかった。
I had no choice but to take the plane.
かのじょ
彼女
のほかはみなその
もんだい
問題
に
こた
答
えた
。
Apart from her, everybody answered the question.
かのじょ
彼女
はほかのどの
しょうじょ
少女
よりも
うつく
美
しい
。
She is more beautiful than any other girl.
わたし
私
のほかはみんな
うた
歌
っていた
。
Everybody was singing except me.
じぎょうちゅう
事業中
はほかの
ひと
人
に
はな
話
し
か
掛
けて
はいけません。
Don't talk to others during the class.
ほかにきょう、
だれ
誰
が
けっせき
欠席
ですか。
Who else is gone today?
さくや
昨夜
けいさつ
警察
をよぶよりほかに
しかた
仕方
がなかった。
We had no choice but to call the police last night.
かれ
彼
は
いま
今
ほかの
でんわ
電話
に
で
出
ています
。
He is on another phone at the moment.
この
くに
国
はこめをほかの
くに
国
から
か
買
っています
。
This country buys rice from other countries.
ここには
わたし
私
のほかに
だれ
誰
もいない。
There's no one but me here.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×