部
Components
26 examples found containing 'ほしゅ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
ら
はラリーを
ほしゅ
捕手
として
くわ
加
えた
。
They put Larry in as catcher.
この
もんだい
問題
で
ほしゅ
保守
とリベラルの
たいりつじく
対立軸
がはっきりした。
The issue brought to light the core of the conflict between conservatives and liberals.
ほしゅ
保守
せいとう
政党
が
せいけん
政権
を
にぎ
握
っている
。
A conservative party took charge of the government.
ほしゅ
保守
しゅぎ
主義
の
ひと
人
が
かなら
必
ずしも
はんどう
反動
しゅぎしゃ
主義者
とは
かぎ
限
らない
。
A conservative is not always a reactionary.
「なぜ
ほしゅ
保守
か
化
し、
かんじょうてき
感情的
な
せんたく
選択
をしてしまうのか
にんげん
人間
の
こころ
心
の
しん
芯
に
す
巣
くう
むし
虫
」 title (book, album etc.)
Why Do People Become Conservative and Make Emotional Choices? The Worm at the Core of People’s Minds
1992
ねん
年
の
せんきょ
選挙
では
ほしゅとう
保守党
が
しょうり
勝利
を
おさ
収
めた
。
The Conservative Party won the election in 1992.
かれ
彼
は
ほしゅとう
保守党
いっぺんとう
一辺倒
で
お
押
し
とお
通
した
。
He has remained pro-conservative throughout.
その
くみあい
組合
は
ほしゅとう
保守党
に
たい
対
して
しはいてき
支配的
な
えいきょうりょく
影響力
をもつ。
The union has a dominant influence on the conservative party.
その
ろうどう
労働
くみあい
組合
は
ほしゅとう
保守党
に
たい
対
して
しはいてき
支配的
な
えいきょうりょく
影響力
を
こうし
行使
する
。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
わたし
私
の
いけん
意見
はいくぶん
ほしゅてき
保守的
だ。
My opinion is somewhat conservative.
わたし
私
たち
は
ほしゅてき
保守的
な
こくみん
国民
だ。
We are a conservative people.
かれ
彼
の
いけん
意見
は
ほしゅてき
保守的
けいこう
傾向
を
お
帯
びている
。
His opinion inclines towards the conservative.
がい
概
して
、
にほんじん
日本人
は
ほしゅてき
保守的
である。
On the whole, the Japanese are conservative.
にほんじん
日本人
は
ほしゅてき
保守的
だとよく
い
言
われる
のをよく
みみ
耳
にする。
We often hear it said that Japanese people are conservative.
がい
概
して
、
とし
年
をとるとますます
ほしゅてき
保守的
になります。
On the whole, the older a man grows, the more conservative he becomes.
かれ
彼
は、
きばつ
奇抜
な
アイデアを
だ
出
す
ため、もっと
ほしゅてき
保守的
な
どうりょう
同僚
と
なんど
何度
ももめごとをおこしている。
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
イギリス
じん
人
は
がい
概
して
ほしゅてき
保守的
である。
Englishmen are, on the whole, conservative.
いかなる
せいとう
政党
も
ほんしつてき
本質的
に
ほしゅてき
保守的
である。
Any political party is conservative in itself.
ふく
服
の
えら
選
びかた
は
ほしゅてき
保守的
になってきている。
The choice of clothes has become conservative.
ふく
服
の
えら
選
び
かた
方
は
ほしゅてき
保守的
になってきている。
The choice of clothes has become conservative.
えいこくじん
英国人
は
がい
概
して
ほしゅてき
保守的
な
こくみん
国民
である。
The English are generally a conservative people.
かのじょ
彼女
は、
きばつ
奇抜
な
アイデアを
だ
出
す
ため、もっと
ほしゅてき
保守的
な
どうりょう
同僚
と
なんど
何度
ももめごとを
お
起
こしている
。
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
えいこくじん
英国人
は
がい
概
して
ほしゅてき
保守的
である。
Englishmen are, on the whole, conservative.
かれ
彼
の
みかた
見方
はあまりに
ほしゅてき
保守的
で
ひとびと
人々
は
う
受
け
い
入
れなかった
。
His views were too conservative for people to accept.
ほしゅてき
保守的
な
ひと
人
はすぐ
ぶんそうおう
分相応
に
ふ
振
る
ま
舞
え
という。
Conservative people always tell us to act within our station.
イギリス
じん
人
は
ほしゅてき
保守的
だと
い
言
われている
。
The English are said to be conservative.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×