Components
723 examples found containing 'ほとんど' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
ほとんど
なに
べていない

I've eaten almost nothing.
おんな
ほとんどみんなやさしい
Almost all girls are kind.
わたし
えいご
英語
ほん
ほとんど
っていない

I have few English books.
ほとんど
しょうご
正午
ちか
かった

It was nearly noon.
あなた
はつおん
発音
ほとんど
ただ
しい
です
Your pronunciation is more or less correct.
わたし
ほとんど180センチです
I am almost 180 centimeters tall.
ほとんど
なに
りません

I know almost nothing about it.
いま
わたし
ほとんど
かね
っていません

I have little money now.
しごと
仕事
ほとんど
わった

The work was all but finished.
わたし
ほとんど
かね
っていない

I have little money.
わたし
ほとんど
まいにち
毎日
その
いぬ
であ
出会

I run into that dog almost every day.
ほん
ほとんどない
They have few books.
しごと
仕事
ほとんど
えた

We have almost finished our work.
ほとんどイヌ
きています

Most of the dogs are alive.
たとえあってほとんどない
There were few, if any, trees.
せんしゅう
先週
わたし
ほとんど
ほん
まなかった

I read few books last week.
だいどころ
台所
ほとんど
なに
なかった
We had next to nothing in the kitchen.
ほとんどすべてイヌ
きています

Almost all of the dogs are alive.
ことし
今年
ゆき
ほとんど
らなかった

We have had little snow this year.
のこ
じかん
時間
ほとんどない
There is little time left.
その
しごと
仕事
っている
ひと
ほとんどいない
Few people know how to do it.
さいきん
最近
どくしょ
読書
じかん
時間
ほとんどない
I've got little time for reading these days.
わたし
もうほとんど
ある
けない

I can hardly walk.
きょうしつ
教室
せいと
生徒
ほとんど
のこ
っていなかった

There were few students left in the classroom.
くるま
だい
もつ
ひと
ほとんどいない
Few people have two cars.
わたし
ともだち
友達
ほとんどいない
I don't have any friends.
わたし
じぶん
自分
いしゃ
医者
ほとんど
しんらい
信頼
していません

I have no great belief in my doctor.
わたし
かのじょ
彼女
ほとんど
わなかった

I almost never met her.
じょせい
女性
きょういく
教育
する
だいがく
大学
ほとんど
かった

There were few colleges to educate women.
やることもうほとんど
のこ
っていない

Little remains to be done.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×