Components
73 examples found containing 'ほめ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ししゃ
死者
ほめ
Speak well of the dead.
あずかって
こうえい
光栄
です
I'm really flattered to hear that.
かれ
どんなに
めて
たりない
We cannot praise him too much.
それほめ
ことば
言葉
つもり
った
でしたですから
かれ
たいせつ
大切
てん
りかい
理解
していない
かれ
いたく
ありませんでした
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
かのじょ
彼女
しんちょう
新調
ふく
わす
れず
ほめなさい
Remember to admire her new dress.
うちき
内気
その
しょうねん
少年
かのじょ
彼女
からほめ
ことば
言葉
かお
あか
らめた

The shy boy blushed at her compliment.
かれ
その
とし
さいりょう
最良
さっか
作家
として
とな
えられた

He was acclaimed as the best writer of the year.
どの
しんぶん
新聞
かれ
ゆうき
勇気
たたえた
His courage was celebrated in all the newspapers.
かれ
ほめ
ことば
言葉
かのじょ
彼女
ほお
あか
なりだした
Her cheeks began to glow at his compliments.
みごと
見事
よくやった
おがわ
小川
せんしゅ
選手
たた
える
ほうどう
報道
おお
かった

There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
かれ
ことば
言葉
かのじょ
彼女
ほお
あか
なりだした
Her cheeks began to glow at his compliments.
みんな
かれ
こと
たたえる
Everyone speaks highly of him.
すぎきらいがある
You have a tendency to over-praise.
ひとびと
人々
かれ
ゆうき
勇気
ほめたたえた
The people praised him for his courage.
あなた
せんせい
先生
ほめられました
Were you praised by the teacher?
だれみなその
しょうねん
少年
ほめます
Everyone praises the boy.
かれ
ほめない
ひと
など
だれ
いなかった
There was no one but admired him.
せんせい
先生
かのじょ
彼女
ほめた
Her teacher praised her.
わたし
かれ
きんべん
勤勉
ほめた
I praised him for his diligence.
かのじょ
彼女
おっと
ほめすぎた
She praised her husband to excess.
かのじょ
彼女
ほめない
だんせい
男性
いない
There is no man but admires her.
この
ひと
あなた
せんじつ
先日
ほめていらっしゃった
しょうじょ
少女
です
Is this the girl you spoke well of the other day?
みんないつもトニーほめる
Everyone always speaks well of Tony.
かのじょ
彼女
ほめる
ことば
言葉
こま
ほど

She is above praise.
かれ
みんなほめられる
He is well spoken of by everybody.
かのじょ
彼女
どこでもほめられてきている
She has been praised everywhere.
かれ
いつも
かのじょ
彼女
める

He always speaks well of her.
かれ
める
もの
など
だれ
いない
Nobody ever praises him.
ヘレンみんなほめられて
かお
あか
した
Helen blushed at their praise.
トムだけ
えら
ばれて
ほめられた
Tom was singled out for praise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×