Components
14 examples found containing 'ほんの少し'
わたし
ほんの
すこ
ところ
ひこうき
飛行機
おく
れてしまった

I missed the airplane by a minute.
まるで
おくびょう
臆病
しょうどうぶつ
小動物
ほんの
すこ
しずつ
あいて
相手
ゆる
していく
みたい
Just like a cowardly small animal gradually comes to let its guard down.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
ほんの
すこ
さとう
砂糖
ひつよう
必要
です
I need a bit of sugar.
ほんの
すこ
ください
Give me just a little.
かれ
さくひん
作品
っている
いってほんの
すこ
です
My acquaintance with his works is slight.
かれ
かいふく
回復
のぞ
あるしてほんの
すこ
しかない
There is little, if any, hope of his recovery.
ぎゅうにゅう
牛乳
ほんの
すこ
しか
のこ
っていない

There's only a little milk left.
ほんの
すこ
ひと
しかわたし
りかい
理解
してくれなかった

Only a few people understood me.
ナンシーヘレンよりほんの
すこ
いろ
くろ

Nancy is a shade darker than Helen is.
シェークスピアラテン
ほんの
すこ
しか
らなかった
そのわずかこと
おお
いに
りよう
利用
した

Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use.
もん
おお
きく
あいていたそれともほんの
すこ
あいていた
Was the gate wide open or just ajar?
あなた
ひと
うえ
たれる
ほう
でしたらそこところほんの
すこ
でも
おもんばか
っていただきません

If you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ...
かれ
げいじゅつ
芸術
かん
して
あるとしてもほんの
すこ
ちしき
知識
しかない
He has very little, if any, knowledge about art.
かれ
かいふく
回復
みこみあるしてほんの
すこ
しかない
There is little, if any, hope of his recovery.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×