Components
851 examples found containing 'まい' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしたち
私達
かねも
金持
あるまい
It isn't as if we were rich.
かれ
まいわたし
おも
った

I thought he wouldn't come.
もう
まい
I'll say no more.
かれ
ぜんしん
前進
こうたい
後退
もすまい
めた

He decided neither to advance nor to retreat.
いやそんなことあるまい
No ... there couldn't possibly be such a thing.
かれ
いか
まいした
He tried to hold back his anger.
まい
めた

I decided not to go.
それ
きみ
やく
まい
That won't help you.
そんなうわさ
だれ
しん
まい
Nobody will believe that rumor.
がかり
っていた
としても
かれ
きみ
おし
まい
Even if he has a clue, he won't let you know it.
この
この
まい
きみ
それしなくてはならない
You'll have to do it, whether you like it or not.
ああいう
かぜ
たいした
もの
なれまい
If he goes on like that, he will never amount to much.
かれ
たにん
他人
かんじょう
感情
など
まった
おかまいなし
He pays no attention to others' feelings.
かのじょ
彼女
まい
った

She steeled herself not to cry.
あなた
まいぼく
すこ
かまわない
It makes no difference to me whether you go or not.
きみ
どうい
同意
しよ
まいぼくやる
I am going to do it whether you agree or not.
そのことすぐ
なに
たねば
なるまい
Something must be done about it in no time.
おっと
なれた
とき
わたし
げんき
元気
うしな
まいする
たいへん
大変
くろう
苦労
しました

When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up.
はは
しんぱい
心配
する
からこのこと
まい
If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her.
どうか
かみ
まい
ってきて
ください
Bring me a sheet of paper, please.
わたし
1000
まい
レコード
っている

I have no less than one thousand records.
その
しょうねん
少年
おとこ
らしく
して
まいがんばった
The boy tried to be a man and not cry.
このページコピー
まい
とってください
Please make three copies of this page.
どれでも
きな
カード
まい
なさい
Take any two cards you like.
じんるい
人類
つき
りょこう
旅行
できる
とお
さき
こと
あるまい
It will not be long before man can travel to the moon.
はい
ろう
はい
まい
きみ
かねばならない

Whether you like it or not, you have to go.
かれ
おく
れよ
おく
まいまぁたいしたことない
It matters little whether he comes late or not.
かれ
おく
れよ
おく
まいまあたいしたことない
It matters little whether he comes late or not.
しん
じよ
しん
まいそれ
しんじつ
真実

Believe it or not, that is true.
こんど
今度
ばち
まぬがれまい
We won't be able to avoid being punished this time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×