Components
138 examples found containing 'ますます'
くるま
かず
ますます
えている

The number of cars is on the increase.
かのじょ
彼女
ますます
ふと
っていく
よう
She seems to get fatter and fatter.
うみ
ますます
れてきた

The sea grew wilder and wilder.
ものがたり
物語
ますます
おもしろ
面白
くなかった

The story got more and more exciting.
かじ
家事
ぶんたん
分担
する
ふうふ
夫婦
ますますふえています
More and more married couples share household chores.
かれ
かみ
ますます
うす
なった
His hair got thinner and thinner.
いま
ますます
おお
がいこくじん
外国人
かける

Now we see more and more foreigners.
その
ふたり
二人
しまい
姉妹
ますます
ゆうめい
有名
なった
The two sisters became more and more famous.
うえ
のぼ
れば
のぼ
ほどますます
さむ
なってきた
The higher up we went, the colder it became.
ものがたり
物語
ますます
おもしろ
面白
なった
The story got more and more interesting.
そら
ますます
くら
なった
The sky grew darker and darker.
その
しあい
試合
ますます
おもしろ
面白
なった
The game got more and more exciting.
がいぶ
外部
から
あつりょく
圧力
ますます
つよ
なってきている
External pressure grows ever more intense.
てんこう
天候
ますます
わる
なってきた
The weather was going from bad to worse.
じょうせい
情勢
ますます
わる
なった
The situation went from bad to worse.
その
むら
ますます
にくくなるだろう
It will become more and more difficult to live in the village.
たか
のぼ
ほどますます
さむ
なる
The higher we climb, the colder it becomes.
てば
ほどますます
しがる
もの
The more one has, the more one wants.
けば
ほどますます
おもしろ
面白
なる
The more I hear, the more interesting it becomes.
かれ
しょうばい
商売
ますます
わる
なった
His business has gone from bad to worse.
せかい
世界
ますます
きゅうそく
急速
へんか
変化
している

The world is changing more and more quickly.
われわれ
かれ
ますます
そんけい
尊敬
した

We respected him all the more.
せかい
世界
ますます
ちい
さく
なってるしばしば
われています

It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
かのじょ
彼女
ますますかわいらしくなっていく
She is getting prettier and prettier.
なつ
すぎる
ますます
みじか
なって
きます

When summer is over, the days grow shorter and shorter.
わたし
その
ますます
なってしまった
I've come to like the picture more than ever.
ますます
おお
いしゃ
医者
その
しんやく
新薬
つか
使
した

More and more doctors have begun to use the new medicine.
かのじょ
彼女
ますます
うつく
しく
なった
She has become more and more beautiful.
たか
のぼ
れば
のぼ
ほどますます
きおん
気温
がる

The higher we climb, the colder it becomes.
ひと
てば
ほどますます
しく
なる
The more people have, the more they want.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×