部
Components
351 examples found containing 'ませんでした'
なにも
た
食
べ
ませんでした。
I didn't eat anything.
なんでパーティーに
い
行
きませんでした
か。
Why didn't you go to the party?
サラはカバンとくつを
か
買
う
ことができませんでしたが、とてもいいおみやげを
か
買
う
ことができました。
Sarah wasn't able to buy a bag or shoes, but she was able to buy some really nice gifts.
ジェーンはテニスをしませんでしたね。
Jane didn't play tennis, did she?
いぜん
以前
は
こうこう
高校
では
えいご
英語
を
はな
話
す
じゅぎょう
授業
はありませんでしたが、
いま
今
では
たくさん
沢山
の
こうこう
高校
が
えいご
英語
を
はな
話
す
じゅぎょう
授業
を
と
取
り
い
入
れています
。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.
その
はこ
箱
には
なに
何
もありませんでした。
There was nothing in the box.
かれ
彼
ら
は
おんがく
音楽
を
き
聞
いていません
でした。
They were not listening to music.
ナンシーはその
ばしょ
場所
に
く
来
る
ことになっていましたが、
き
来
ません
でした。
Nancy was to show up at the place, but she didn't make it.
しゃしんの
なか
中
の
ちち
父
のかおが、ぜんぜん
わら
笑
っていませんでした
。
In the photos, my father’s face was not smiling at all.
この
あたり
辺
で
ちゃいろ
茶色
い
さいふ
財布
を
み
見
ません
でしたか。
Did you see a brown wallet around here?
かれ
彼
ら
はあちこちに
い
行
きました
がちょうどいいところをみつけられませんでした。
They went along and along, but they couldn't seem to find just the right place.
どういうわけかメールにアクセスできませんでした。
For some reason I couldn't access my e-mail.
ずいぶん
なが
長
い
あいだ
間
お
め
目
にかかりません
でした。
I haven't seen you for ages.
ごらく
娯楽
という
てん
点
ではほとんど
なに
何
もありませんでした。
There was very little in the way of entertainment.
こんなのは
み
見
た
ことがありませんでした。
I've never seen anything like this before.
くみ
久美
は
かのじょ
彼女
のクラブについて
はな
話
しません
でした。
Kumi did not talk about her club.
せいと
生徒
は
だれ
誰
もその
しつもん
質問
に
こた
答
えられません
でした。
No students could answer the question.
あくてんこう
悪天候
のために、
わたし
私
は
い
行
きません
でした。
Owing to bad weather, I didn't go.
わたし
私
もあなたがここにいらっしゃるとは
し
知
りません
でした。
I didn't know you were coming here either.
ちち
父
は
わたし
私
のアメリカ
りゅうがく
留学
を
ゆる
許
してくれません
でした。
My father did not allow me to study in the USA.
せつめいしょ
説明書
の
とお
通
り
にそれぞれの
ぶぶん
部分
をチェックしましたが、
うご
動
きません
でした。
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
とても
さむ
寒
かった
ので
がいしゅつ
外出
しません
でした。
I didn't go out because it was very cold.
びょうき
病気
だったので、
わたし
私
はパーティーに
い
行
きません
でした。
I didn't go to the party because I was sick.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
におもちゃの
ねこ
猫
を
か
買
ってあげました
が、
かのじょ
彼女
はそれに
まんぞく
満足
しません
でした。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.
なが
長
い
ことお
ま
待
たせ
して
す
済
みません
でした。
いま
今
まで
らいきゃく
来客
で
いそが
忙
しかった
のです。
I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.
ケイトが
えんぎ
演技
を
みが
磨
く
ために
そそ
注
ぐ
ちから
力
を
じゃま
邪魔
する
もの
物
は、
なに
何
もありませんでした。
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances.
かのじょ
彼女
は
きのう
昨日
か
買
い
もの
物
に
い
行
きません
でしたね。
She didn't go shopping yesterday, did she?
びじん
美人
ではありませんでしたが、
おお
大
きくて
やさしい
ちゃいろ
茶色
の
め
目
をしていて、かわいらしい
えがお
笑顔
でした。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.
わたし
私
は
わたし
私
たち
の
けいかく
計画
について
なに
何
も
はな
話
しません
でした。
I didn't say anything at all about our plan.
わたし
私
は
かれ
彼
に
きつえん
喫煙
する
ように
すす
勧
めた
のですが、
かれ
彼
はどうしても
わたし
私
の
い
言
う
ことをきこうとはしませんでした。
I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×