Components
761 examples found containing 'まったく' (results also include variant forms and possible homonyms)
なに
したらよいまったくわからない
I don't have the slightest idea what to do.
わたし
この
もんだい
問題
まったく
からない

I don't know this problem altogether.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
まった
よく
ている

She really takes after her mother.
かのじょ
彼女
まった
うつく
しくない

She is far from beautiful.
まった
です
You're quite right.
その
しゅじゅつ
手術
まった
きけん
危険
ない
The operation is quite free from danger.
わたし
まったく
およ
げない

I cannot swim at all.
わたし
すうがく
数学
まったく
べんきょう
勉強
しません
でした
I didn't study math at all.
わたし
かれ
まったく
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with them.
その
しつもん
質問
わたし
まった
りかい
理解
できなかった
The question foxed me completely.
わたし
かれ
まった
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with them.
わたし
かね
まった
ない
I do not have any money.
その
がいこくじん
外国人
まったく
にほんご
日本語
らなかった

The foreigner didn't know Japanese at all.
ひろこ
広子
まった
ひとり
一人
きりそこ
すわ
っていた

Hiroko sat there all alone.
こんや
今夜
まったく
べんきょう
勉強
する
なれない
I don't feel like studying at all tonight.
じぶん
自分
まった
おも
って
なかった

Little did I think that I would win.
その
へや
部屋
かぐ
家具
まったくなかった
The room was devoid of furniture.
かのじょ
彼女
あね
まったく
おな
くらい
びじん
美人

She is no less beautiful than her sister.
ことし
今年
りゅうこう
流行
きょねん
去年
まったく
ちが

This year's fashions are quite different from those of last year.
かのじょ
彼女
はは
まったく
おな
ほど
うつく
しい

She is no less beautiful than her mother.
わたし
まった
べんきょう
勉強
しなかった

I didn't study at all.
わたし
かのじょ
彼女
まったく
まんぞく
満足
していない

I'm not at all satisfied with her.
それまったく
べつ
もんだい
問題
です
That is quite another matter.
どちら
みち
けば
いい
まった
からなかった

We were quite at a loss which way to go.
まったく
おそ
ろしい
こと
It's really horrible.
あの
しまい
姉妹
まったく
ていない

The sisters are quite unlike.
わたし
この
てがみ
手紙
いみ
意味
まった
わからない
I can't make any sense of this letter.
これ
まった
ふしぎ
不思議
こと

This is really a very strange affair.
かのじょ
彼女
まった
まんぞく
満足
している
かぎ
らない

She is not quite content.
この
こと
わたし
まった
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with this matter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×