部
Components
12 examples found containing 'まぬがれる' (results also include variant forms and possible homonyms)
こううん
幸運
にも
し
死
をまぬがれた。
He was so fortunate as to escape death.
あや
危
うく
ぶたれるのをまぬがれた。
I barely missed being struck.
こんど
今度
は
ばち
罰
をまぬがれまい。
We won't be able to avoid being punished this time.
へいしたち
兵士達
はかろうじて
し
死
をまぬがれた。
The soldiers narrowly escaped death.
さいわ
幸
い
にして、ディックのお
とう
父
さん
は
せんし
戦死
をまぬがれました。
Luckily, Dick's father was not killed in the war.
うし
牛
は
かんいっぱつ
間一髪
のところで
しょうとつ
衝突
をまぬがれた。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
かれ
彼
はかろうじて
ひ
轢
かれる
のをまぬがれた。
He narrowly escaped being run over.
われわれ
我々
は
かんいっぱつ
間一髪
のところで
し
死
をまぬがれた。
We escaped death by a hair's breadth.
かのじょ
彼女
の
れいせい
冷静
な
はんだん
判断
のおかげで
われわれ
我々
は
じこ
事故
からまぬがれた。
Her calm judgement ensured us from accidents.
その
ろうじん
老人
はあやうく
くるま
車
にひかれるのをまぬがれた。
The old man narrowly escaped being run over by a car.
また
又
しても
し
死
を
まぬか
免
れる
ことができた。
Again I was able to escape death.
まず
だい
第
1に、
きつえんしゃ
喫煙者
は、
じぶん
自分
はタバコの
がい
害
を
まぬか
免
れる
だろうと
おも
思
っている
(もっとも、どんな
きつえんしゃ
喫煙者
でも
すく
少
なくとも
たんきてき
短期的
な
えいきょう
影響
を
まぬか
免
れる
ことはないのだが)。
First they think that they will escape (although no smoker escapes at least the short-term effects).
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×