Components
173 examples found containing 'みたい' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
その
えいが
映画
たい

I want to see the movie.
それ
たい
ものです
I would like to see it.
あの
みせ
たい
です
"I want to have a look at that shop."
わたし
それ
じぶん
自分
たい

I want to see it for myself.
ぜひその
えいが
映画
たい

I'd love to see the movie.
わたし
テレビ
たい

I'd like to watch TV.
まるでひとり
わら
っている
みたい
She looks as if she's laughing to herself.
りる
まえ
その
くるま
たい
です
I'd like to see the car before I rent it.
それ
なに
ボールみたいなものです
It is something like a ball.
こども
子供
みたいな
まね
真似
するやめなさい
Stop acting the child.
まるで
げつめん
月面
ある
いている
みたい
It's just like walking on the moon.
かのじょ
彼女
わたし
ははおや
母親
みたいなものです
She is a kind of mother to me.
わたし
その
えいが
映画
ていない
また
たい
おも
わない

I haven't seen the movie, nor do I want to.
ふけいき
不景気
なってきているみたい
We're in store for a recession.
ほん
ゆうじん
友人
みたいなものである
A book can be compared to a friend.
わたし
たち
ふたり
2人
ともその
えいが
映画
たい

Both of us want to see the movie.
クリスマス
わったら
またダイエットしなくてはならないみたい
I think I have to go back on a diet after Christmas.
かのじょ
彼女
つか
れている
みたい
She does look tired.
せいじ
政治
この3つ
ぶんかつ
分割
したい
みたい
It seems that the government wants to separate these three.
その
くに
られる
ものすべてぜひ
たい
おも
っています

I am anxious to see what there is to be seen of the country.
その
しあい
試合
とくにみたい
おも
わない

I don't particularly want to see the game.
まるで
ひとり
一人
わら
ってる
みたい
She looks as if she's laughing to herself.
かのじょ
彼女
さいきん
最近
まいっているみたい
She seems down lately.
そればっかり
かんが
えてる
ひとばんじゅう
一晩中
ねられないみたいです
I'm thinking about nothing else! I feel as though I can barely sleep all night.
それ
ぶんしょ
文書
たい
おも
います

I'd like to see that in black and white (literally: I'd like to see that in a written document).
おや
かお
たい

The son is known by his father.
わたし
こんばん
今晩
テレビ
やきゅう
野球
たい

I want to see baseball on television this evening.
そと
なつ
みたい
It's like summer outside.
その
あたら
しい
スタイル
ことし
今年
りゅうこう
流行
している
みたい
The new style seems to have caught on this year.
ベティまるで
なん
でも
っている
みたい
はな

Betty talks as if she knew everything.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×