部
Components
110 examples found containing 'みっける' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
とお
遠
く
に
ふね
船
を
みつ
見付
けた
。
He caught sight of a ship in the distance.
ベスがその
きちょう
貴重
な
とけい
時計
を
みつ
見付
けられない
と
し
知
って
、クリスは
かな
悲
しみ
を
かく
隠
せません
でした。
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
ある
ひ
日
、クリスは
ゆめ
夢
に
えが
描
いていた
ような
みりょくてき
魅力的
な
おんな
女
の
こ
子
を
みつ
見付
けました
。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
おれ
俺
は
ほんとう
本当
の
じぶん
自分
を
みつ
見付
ける
ために
よる
夜
の
なか
中
へ
か
駆
け
だ
出
していた
。
I started running into the night to find the truth in me.
きっと
み
見
つける
ことができると
おも
思
います
。
I'm sure I'll be able to find it.
それをどこにも
み
見
つける
ことができなかった。
I could not find it anyplace.
わたし
私
は
いぜん
以前
なくした
ほん
本
をみつけた。
I found the book which I had lost the day before.
まだ
さが
捜
している
なに
何
かをみつけていないから。
Still I haven't found what I'm looking for.
かれ
彼
は
わたし
私
にいい
せき
席
をみつけてくれた。
He found me a good seat.
こうえん
公園
へ
い
行
く
みち
道
を
み
見
つける
ことはやさしくありません。
It is not easy to find the way to the park.
かれ
彼
の
いえ
家
を
み
見
つける
のに
くろう
苦労
した
。
I had a hard time finding his house.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にすてきなネクタイをみつけてくれた。
She found a nice tie for me.
いま
今
まで
しごと
仕事
を
み
見
つける
ことができません。
I have not been able to find a job so far.
かれ
彼
の
いえ
家
を
み
見
つける
のに
すこ
少
し
くろう
苦労
した
。
I had some trouble in finding his house.
かれ
彼
は
わたし
私
を
み
見
つける
とすぐににげた。
Hardly had he seen me when he ran away.
こい
恋
は
みち
道
を
み
見
つける
。 kotowaza
Love will find a way.
よい
しごと
仕事
を
み
見
つける
まで2
ねん
年
が
す
過
ぎた
。
Two years went by before I could find a good job.
いなくなった
いぬ
犬
を
しんぶん
新聞
こうこく
広告
によってみつけた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
の
もんだい
問題
の
こた
答
え
をみつけた。
He came up with an answer to our problem.
なん
何
とか
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
を
み
見
つける
こと
事
ができた。
I managed to find his office.
いそが
忙
しい
ひと
人
ほどより
おお
多
く
の
じかん
時間
を
み
見
つける
。
The busiest men find the most time.
かれ
彼
はすてきなアパートをメアリーにみつけてやった。
He found a nice apartment for Mary.
かれ
彼
ら
はあちこちに
い
行
きました
がちょうどいいところをみつけられませんでした。
They went along and along, but they couldn't seem to find just the right place.
かれ
彼
は
しごと
仕事
を
み
見
つける
のに
おも
思
った
ほど
くろう
苦労
しなかった
。
He didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
わたし
私
たち
が
かれ
彼
の
いえ
家
をみつけるのは
ようい
容易
ではなかった。
It was not easy for us to find his house.
とお
通
り
を
み
見
つける
ことはできたが、
かのじょ
彼女
の
いえ
家
は
み
見
つけられなかった
。
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
かれ
彼
は
ちちおや
父親
が
だいどころ
台所
で
たお
倒
れている
のをみつけた。
He found his father lying in the kitchen.
ぼく
僕
は
きみ
君
をみつけた。
I found you.
とても
じかん
時間
がかかったが、
わたし
私
たち
はやっとそれを
み
見
つける
ことができた。
It took us a long time, but finally we were able to find it.
バスの
ていりゅうじょ
停留所
を
み
見
つける
のに
おお
大
いに
くろう
苦労
した
。
We had much difficulty in finding the bus stop.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×