部
Components
282 examples found containing 'むだ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
じかん
時間
をむだにしない。
She is economical of her time.
べんきょう
勉強
しなければ
がっこう
学校
へ
い
行
って
もむだだ。
It is no use going to school if you are not going to study.
ま
待
って
もむだだ。
There's no point in waiting.
きかい
機会
をむだにするな。
Don't throw away your chance.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
した
が
むだ
無駄
だった。
He tried hard in vain.
かれ
彼
の
きも
気持
ち
を
か
変
えさせようとした
けれど、むだだった。
We tried in vain to make him change his mind.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
やったが
むだ
無駄
だった。
He worked hard to no purpose.
かれ
彼
はむだには
しっぱい
失敗
しなかった
。
He has not failed for nothing.
お
かね
金
をむだ
つか
使
い
しないほうがいい。
You had better not waste your money.
それについて
ぎろん
議論
して
もむだだ。
It is no use arguing about it.
それは
じかん
時間
の
むだ
無駄
です。
It's a waste of time.
かれ
彼
の
し
死
は
むだ
無駄
ではなかった。
He didn't die in vain.
これ
いじょう
以上
かのじょ
彼女
を
ま
待
って
も
むだ
無駄
だ。
There is no use waiting for her any longer.
かれ
彼
は
けいば
競馬
で
じかん
時間
をむだに
す
過
ごした
。
He wasted his time on gambling at the horse races.
かれ
彼
を
せっとく
説得
して
も
むだ
無駄
だ。
I don't see any point in persuading him.
ぼくの
どりょく
努力
は、すべて
むだ
無駄
になった。
All my efforts proved of no avail.
ちょきん
貯金
をしてもむだである。
It is not worthwhile saving money.
おお
多
く
の
じかん
時間
が
むだ
無駄
になった。
Much time was wasted.
むだ
無駄
にする
じかん
時間
はない。
There is no time to lose.
かれ
彼
と
ろんぎ
論議
して
も
むだ
無駄
だ。
It's no use arguing with him.
かれ
彼
ら
は
むだ
無駄
に
し
死
んだ
のではない。
They didn't die for nothing.
なに
何
をやっても
むだ
無駄
だよ。
It's no use trying anything.
かのじょ
彼女
の
えんじょ
援助
を
もと
求
めて
も
むだ
無駄
である。
It is no use asking for her help.
ふへい
不平
を
い
言
って
も
むだ
無駄
だ。
It is no use complaining.
それは
むだ
無駄
になった。
It came to nothing.
かのじょ
彼女
を
せっとく
説得
しよう
としても
むだ
無駄
だ。
It's no use trying to persuade her.
ケーキを
さが
捜
して
もむだだよ、
わたし
私
が
た
食
べちゃった
んだから。
It is no use looking for the cake; I already ate it.
カメラを
も
持
っていって
も
むだ
無駄
だ。
There's no point in taking a camera.
きみ
君
が
なに
何
を
い
言
って
も
むだ
無駄
だ。
It's no use your saying anything.
い
言
い
わけ
訳
をしてもむだだ。
There is no use trying to excuse yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×