部
Components
662 examples found containing 'めい' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのクラスは17
めい
名
の
こども
子供
から
な
成
り
た
立
っていた
。
The class was made up of seventeen children.
かのじょ
彼女
は
めい
名
えんぜつ
演説
をした。
She made a good speech.
そのコーチが
かれ
彼
を
めい
名
せんしゅ
選手
にした。
The coach made him a good pitcher.
わたしたち
私達
は
ぜんぶ
全部
で
じゅういち
十一
めい
名
です。
We are eleven in all.
その
いいんかい
委員会
は
じゅう
10
めい
名
から
な
成
っている
。
The committee is made up of ten members.
バスががけから
てんらく
転落
し
、
の
乗
っていた
じゅう
10
めい
名
ぜんいん
全員
が
しぼう
死亡
した
。
The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard.
2
めい
名
です。
Two people.
げんざい
現在
ほんこう
本校
には1600
めい
名
の
せいと
生徒
がおります。
At present, we have 1,600 students at our school.
こっかい
国会
(
こっかいぎじどう
国会議事堂
)には
こくみん
国民
によって
えら
選
ばれた
しゅうさん
衆参
こっかい
国会
ぎいん
議員
やく
約
ななひゃく
700
めい
名
が
かつどう
活動
しています
。
An estimated 700 members of the upper and lower houses of parliament, elected by the Japanese people, serve in the National Diet (the House of Parliament).
かれ
彼
は
ひとり
一人
のこされると
めい
冥
そう
想
にふけった。
Being left alone, he sank into meditation.
ダ・ヴィンチは
ほか
他
の
ひと
人
よりも
せんけん
先見
の
めい
明
があった。
Da Vinci could see farther than others.
この
かいしゃ
会社
の
ていかん
定款
には、
かぶぬし
株主
が
とりしまりやく
取締役
を3
めい
名
せんにん
選任
する
ことが
ぎむづ
義務付
けられている
。
This company’s articles of incorporation require stockholders to select three board members.
くうこう
空港
で
で
出
じげん
時限
ばくだん
爆弾
が
ばくはつ
爆発
し
13
めい
名
もの
いのち
命
を
うば
奪
った
。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
めい
姪
とは
きょうだい
兄弟
の
むすめ
娘
を
い
言
う
。
A niece is a daughter of one's brother or sister.
チームきっての
めい
名
せんしゅ
選手
がけ
がしなかったら、うちのチームが
かんたん
簡単
に
か
勝
っていた
だろう。
Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.
その
じこ
事故
では
じゅう
10
めい
名
の
ししょうしゃ
死傷者
が
で
出
た
。
Ten people were killed or injured in the accident.
「
けんえきたんちけん
検疫探知犬
クレオとキャンディー:
くうこう
空港
で
はたら
働
く
めい
名
コンビ」 title (book, album etc.)
Cleo and Candy, Canine Inspectors: The Great Pair Working at an Airport
よんさい
4歳
~
しょうがくせい
小学生
まで
さんじゅう
30
めい
名
いじょう
以上
ひゃくごじゅう
150
えん
円
fragment, headline etc.
From age four to elementary school students
この
さんにん
3人
の
うつく
美
しい
しょうじょ
少女
はみな
わたし
私
の
めい
姪
です。
These three pretty girls are all nieces of mine.
み
実
を
い
言
う
と
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
めい
姪
です。
To tell the truth, she is my niece.
ししょうしゃ
死傷者
は
ごうけい
合計
1、000
めい
名
となったということだ。
Casualties are said to total up to 1,000.
しょうしか
少子化
と
じんこう
人口
の
ろうれいか
老齢化
を
みこ
見越
して
ぎょうむ
業務
ないよう
内容
を
おおはば
大幅
に
へんこう
変更
した
あの
かいしゃ
会社
は
せんけん
先見
の
めい
明
があったわけだ。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
せんけん
先見
の
めい
明
のある
ひと
人
は
さいご
最後
に
せいこう
成功
する
。
A man of vision will make good in the end.
きみ
君
のせっかくの
めい
名
こうぎ
講義
は
ねこ
猫
に
こばん
小判
だったね。
Your wonderful lecture was pearls before swine.
7
さい
歳
になる
わたし
私
の
めい
姪
は
かのじょ
彼女
の
あに
兄
に
む
向
かって
、「
い
言
いつける
よ」と
い
言
った
。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
かれ
彼
の
めい
姪
は
とし
年
の
わり
割
には
みりょくてき
魅力的
で
おとな
大人
っぽい。
His niece is attractive and mature for her age.
さい
最
ぜんれつ
前列
で
え
絵
を
えが
描
いている
おんな
女
の
こ
子
は
わたし
私
の
めい
姪
です。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.
ホームズさんはパイプの
だい
大
の
あいようしゃ
愛用者
で、
めい
名
たんてい
探偵
です。
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.
その
めい
姪
は
かのじょ
彼女
の
おば
叔母
さん
のように
み
見
えます
。
The niece looks like her aunt.
わたし
私
のめいは
とし
年
の
わり
割
には
みりょくてき
魅力的
で
おとな
大人
っぽい。
My niece is attractive and mature for her age.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×