部
Components
34 examples found containing 'もうしこむ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
しあい
試合
を
もう
申
し
こ
込
む
つもりだ。
I am planning to apply for the game.
もう
申
し
こ
込
む
には
きみ
君
ほんにん
本人
が
い
行
く
ひつよう
必要
がある。
In order to apply, you have to go in person.
やっとのことで
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
む
けっしん
決心
をした。
At long last he made up his mind to propose to her.
もしあなたなら、その
しごと
仕事
に
もう
申
し
こ
込
む
だろう。
Were I you, I would apply for the job.
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
む
つもりだ。
I'm going to apply for the scholarship.
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
む
つもりだ。
I am going to apply for a scholarship.
わたし
私
はその
きぎょう
企業
に
しごと
仕事
を
もう
申
し
こ
込
む
つもりだ。
I will make an application to that firm for employment.
もしそれに
もう
申
し
こ
込
む
なら
おや
親
の
きょか
許可
がいる。
You need your parents' permission if you are going to apply for that.
しがんしゃ
志願者
は
ほんにん
本人
じしん
自身
で
もう
申
し
こ
込
む
ことになっています。
Applicants are requested to apply in person.
あなたはあの
つと
勤
め
ぐち
口
に
もう
申
し
こ
込
む
べきだ。
You should apply for that post.
ビルはその
しけん
試験
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
Bill signed up for the exam.
きょう
今日
その
しごと
仕事
を
もう
申
し
こ
込
も
う。
I'll apply for the job today.
わたし
私
は
かれ
彼
に
しあい
試合
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
I challenged him to a game.
おお
多
く
の
ひと
人
がその
しょく
職
に
もう
申
し
こ
込
んだ
。
Many people applied for the position.
どの
しごと
仕事
に
もう
申
し
こ
込
も
うか、
き
決
めかねています
。
I haven't decided which job to apply for.
かれ
彼
はその
かいしゃ
会社
に
しょく
職
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
He applied for a position in the office.
かのじょ
彼女
は
にゅうがく
入学
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
She made out the application for admission.
きっぷ
切符
を
もう
申
し
こ
込
まれる
さい
際
は
だいたいび
代替日
もご
してい
指定
ください。
When applying for tickets, please give alternative dates.
しょめん
書面
でお
もう
申
し
こ
込
み
くだ
下
さい
。
Apply in writing.
かれ
彼
はその
わか
若
い
ふじん
婦人
に
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
He proposed to the young woman.
ジョニーはアリスに
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
み
、
かのじょ
彼女
は
しょうだく
承諾
した
。
Johnny proposed to Alice and she accepted.
かれ
彼
はあなたに
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
んだ
のですか。
Did he propose marriage to you?
おや
親
の
きょか
許可
をもらってからでなければ
もう
申
し
こ
込
めません
。
You can't apply until you get your parents' approval.
かれ
彼
がリー
じょう
嬢
に
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
んだ
ところ、
かのじょ
彼女
は
しょうだく
承諾
した
。
He proposed to Miss Lee and she accepted.
バスツアーはどこで
もう
申
し
こ
込
み
するのですか。
Where do I book a bus tour?
たいせい
大勢
の
ひと
人
がその
しょく
職
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
A lot of people applied for the job.
かれ
彼
は
しゅうり
修理
にすべてのお
かね
金
を
つか
使
ってしまった
ので、
ぎんこう
銀行
に
しゃっきん
借金
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
かのじょ
彼女
はゴルフクラブに
にゅうかい
入会
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
She applied for the membership in a golf club.
サラリーマンが
しゃちょう
社長
の
むすめ
娘
に
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
んで
、
ことわ
断
られた
。
The employee asked for the president's daughter's hand in marriage, but was turned down.
もしこの
しごと
仕事
に
つ
就
きたい
のならば、
あした
明日
までに
もう
申
し
こ
込
まなければなりません
。
If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×