Components
185 examples found containing 'もう一度' (results also include variant forms and possible homonyms)
なん
ですってもう
いちど
一度
って
くだ
さい

Come again?
わたし
もう
いちど
一度
イギリス
おとず
れたい
おも
っている

I want to visit the UK again.
もう
いちど
一度
かいごう
会合
をもってどう
おも

I propose that we should have another meeting.
そこでもう
いちど
一度
つき
ほし
ことできました
Once again she could watch the sun and moon and stars.
もう
いちど
一度
わたし
やらせてくれます
Will you let me try once more?
いいんかい
委員会
もう
いちど
一度
かいぎ
会議
ひら
きたくなかった

The committee was not disposed to hold another meeting.
もう
いちど
一度
うかが
って
よろしいです
Could you repeat that?
エミリーもう
いちど
一度
かれ
いたがっている

Emily is anxious to see him again.
もう
いちど
一度
それやってみたできなかった
We tried it again, but couldn't do it.
かのじょ
彼女
もう
いちど
一度
いたくて
しかたない
I am dying to see her again.
どうかもう
いちど
一度
わたし
その
はなし
してください
Please tell me the story once more.
すみませんもう
いちど
一度
って
くだ
さい

I beg your pardon?
もう
いちど
一度
それ
ってみたかった
でき
出来
なかった

We tried it again, but couldn't do it.
この
けん
についてもう
いちど
一度
あなた
れんらく
連絡
する
つもりです
I will get in touch with you again about this matter.
さあもう
いちど
一度

Come on, try again.
もう
いちど
一度
ため
した
しっぱい
失敗
した
だけだった
I tried it again, only to fail.
すみませんもう
いちど
一度

Sorry? Pardon?
かのじょ
彼女
もう
いちど
一度
とうほく
東北
きたい
しました
She felt like going to Tohoku again.
きょねん
去年
しっぱい
失敗
した
のでもう
いちど
一度
やりたい
おも
わなかった

Having failed last year, I don't like to try again.
わたし
もう
いちど
一度
やってみよ
けっしん
決心
しました

I decided to try again.
どうですその
うた
もう
いちど
一度
うた
って
ください
Sing the song once more, please.
もう
いちど
一度
チャンスくれ
Give me another chance.
あの
えいが
映画
もう
いちど
一度
かち
価値
ある
This movie is worth seeing again.
そこもう
いちど
一度
やってください
Go over it again.
かれ
もう
いちど
一度
かのじょ
彼女
いたがっている

He is eager to meet her again.
ふじさん
富士山
もう
いちど
一度
のぼ
れば
かい
のぼ
った
ことなります
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
もう
いちど
一度
はは
たい
はい
って
うま
れる
こと
でき
出来
ましょう

Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!
かれ
もう
いちど
一度
その
しごと
仕事
させられました
They made him do the work again.
その
しょるい
書類
もう
いちど
一度
しら
調
べた

We checked the document again.
もう
いちど
一度
それやりなさい
Try it once again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×