部
Components
191 examples found containing 'もう一度' (results also include variant forms and possible homonyms)
なん
何
ですって?もう
いちど
一度
い
言
って
くだ
下
さい
。
Come again?
わたし
私
はもう
いちど
一度
イギリスを
おとず
訪
れたい
と
おも
思
っている
。
I want to visit the UK again.
もう
いちど
一度
かいごう
会合
をもってはどうかと
おも
思
う
よ。
I propose that we should have another meeting.
そこでもう
いちど
一度
つき
月
や
ほし
星
を
み
見
る
ことができました。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
もう
いちど
一度
お
め
目
にかかりたい
ものです。
We hope to see you again.
もう
いちど
一度
そこへ
い
行
きたい
。
I want to go there once more.
わたし
私
はもう
いちど
一度
その
しょるい
書類
を
しら
調
べなければいけません
。
I am to examine the papers once more.
この
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
を
わす
忘
れない
ように、もう
いちど
一度
さいしょ
最初
から
ふくしゅう
復習
して
おきましょう。
To ensure you don’t forget how to use this machine, let’s review it again from the beginning.
もう
いちど
一度
イギリスを
おとず
訪
れたい
と
おも
思
っている
。
I am anxious to visit Britain once again.
もう
いちど
一度
ため
試
した
が
しっぱい
失敗
した
だけだった。
I tried it again, only to fail.
わたし
私
は
かれ
彼
にもう
いちど
一度
やってみるよう
せっとく
説得
してみた
。
I persuaded him that he should try again.
もう
いちど
一度
あの
ひと
人
たち
に
あ
会
いたい
の。
I want to see them again.
もう
いちど
一度
わか
若
く
なれたらいいんだが。
Would that I were young again.
きみ
君
はもう
いちど
一度
しけん
試験
を
う
受
ける
べきだ。
You should try the exam again.
すみませんが、もう
いちど
一度
い
言
って
くだ
下
さいます
か。
I'm sorry, could you repeat that please?
もう
いちど
一度
ゆっくりお
はなしくだ
話下
さい
。
Could you please repeat it slowly?
も
持
ちたく
はなかったが、ないと
ふべん
不便
なので、もう
いちど
一度
も
持
つ
つもりだ。
I didn’t want one, but since it’s inconvenient to be without one, I plan to have one again.
もう
いちど
一度
い
言
って
くだ
下
さい
。
I beg your pardon?
どうかもう
いちど
一度
やらせてみてください。
Please give me another chance.
もう
いちど
一度
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
りたい
。
I want to climb Mt. Fuji again.
きみ
君
にはもう
いちど
一度
ため
試
してみる
けんり
権利
がある。
You are entitled to try once again.
よしもう
いちど
一度
やろう。
All right, I will do it again.
もう
いちど
一度
おやり。
Do it again!
「もう
いちど
一度
ご
かくにん
確認
ください」「
わ
分
かりました
」
"Please check again." "Certainly."
この
ほん
本
はもう
いちど
一度
よ
読
んでみる
かち
価値
がある。
This book is worth reading again.
もう
いちど
一度
それをやってみた。
I tried it over again.
もう
いちど
一度
やったが
むだ
無駄
だった。
I tried again for no reason.
しつれい
失礼
ですが、もう
いちど
一度
おっしゃって
くだ
下
さい
。
I beg your pardon?
もう
いちど
一度
おっしゃってください。
Please say it once more.
もう
いちど
一度
ため
試
していれば
、
かれ
彼
は
せいこう
成功
していた
であろう。
Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×