部
Components
51 examples found containing 'もしない'
かれ
彼
は
なに
何
もしないでよく
なんじかん
何時間
もここに
すわ
座
っていたものだった。
He would often sit here for hours doing nothing.
わたし
私
はただ
なに
何
もしないで
すわ
座
っているより
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
ほう
方
が
す
好
きだ。
I prefer working hard to just sitting idle.
かれ
彼
はものも
い
言
わず
な
泣
きもしないで、
だま
黙
って
で
出
ていった。
He neither spoke nor wept, but went out in silence.
わたし
私
の
ゆうじん
友人
には、ゲーム
き
機
でゲームをやって
あそ
遊
ぶ
いがい
以外
に
なに
何
もしない
ひと
人
が
おお
多
いような
き
気
が。
Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines.
かれ
彼
は
やと
雇
われて２
かげつ
ヶ月
もしない
うち
内
に
くび
首
になった。
He had not been employed two months before he was fired.
いま
今
は
わたし
私
のだんなさんとなった
かれ
彼
とはメールで
し
知
り
あ
合
い、ひょんなことで
つ
付
き
あ
合
うようになってから１
かげつ
ヶ月
もしないうちにあれよあれよと
わたし
私
たちは
けっこん
結婚
する
けっしん
決心
をしました。
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way before a month had passed we found ourselves resolving to get married.
べんきょう
勉強
するもしないも
きみ
君
しだい
次第
だ。
Study or don't--it's up to you.
かのじょ
彼女
はその
もう
申
し
で
出
に
みむ
見向
きもしない。
She won't even look at the offer.
かのじょ
彼女
は
じっぷん
１０分
もしないうちに
もど
戻
るでしょう。
She will be back in less than ten minutes.
かれ
彼
らは
ぼく
僕
に
みむ
見向
きもしない。
They're ignoring me.
かれ
彼
らはありもしない
はなし
話
をしばしばでっち
あ
上
げる。
They often invent stories.
かれ
彼
は
きけん
危険
をものともしない。
He never shrinks from danger.
かれ
彼
はよく
なに
何
もしないで
なんじかん
何時間
も
すわ
座
っていたものだ。
He would often sit for hours without doing anything.
かれ
彼
はなにもしないで
て
手
をこまねいているだけだった。
He did nothing but fold his arms.
かれ
彼
はことわりもしないで
わたし
私
の
かさ
傘
を
も
持
っていった。
He took my umbrella without so much as asking.
おそ
遅
くともしないよりまし。
Better late than never.
おそ
遅
くてもしないよりはまし。
Better late than never.
わたし
私
は
なに
何
もしないよりは
はたら
働
く
ほう
方
が
す
好
きだ。
I prefer working to doing nothing.
わたし
私
は
なに
何
もしないで１
しゅうかん
週間
そこで
す
過
ごした。
I spent an idle week there.
わたし
私
の
ちち
父
はタバコも
さけ
酒
もしない。
My father neither smokes nor drinks.
しにん
死人
はどんな
はなし
話
もしない。
Dead men tell no tales.
なに
何
もしないでいるより
はたら
働
いているほうがましだ。
Work is preferable to idleness.
ぼくは
し
知
らないし、
き
気
にもしない。
I don't know, nor do I care.
あなたが、
たにん
他人
にしてもらいたいと
おも
思
うように
たにん
他人
にもしない。
Do to others as you would have them do to you.
かのじょ
彼女
は
はし
走
るどころか、
まった
全
く
ある
歩
けもしない。
She can hardly walk, let alone run.
かれ
彼
らは
あいさつ
挨拶
もしないで
とお
通
り
す
過
ぎた。
They went by without saying 'hello'.
かれ
彼
は
はたら
働
かないだけでなく、
しごと
仕事
を
さが
探
そうともしない。
He not only does not work but will not find a job.
かれ
彼
は
なに
何
もしないで
なんじかん
何時間
も
すわ
座
っていることがよくあった。
He would often sit for hours doing nothing.
かれ
彼
は
なに
何
もしないよりは
しごと
仕事
をするほうを
この
好
んだ。
He preferred working to doing nothing.
かれ
彼
はその
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
ると、
よ
読
みもしないでそれを
も
燃
やした。
When he got the letter, he burned it without reading it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×