部
Components
106 examples found containing 'もたらす' (results also include variant forms and possible homonyms)
おお
多
く
のものが
ちゅうごく
中国
から
にほん
日本
にもたらされた。
Many things were brought to Japan from China.
この
こうどう
行動
は
わたし
私
に
ふまん
不満
をもたらせる。
This action makes me grumble.
その
はつめい
発明
は、
ぐうぜん
偶然
にもたらされました。
The invention was brought about by chance.
お
かね
金
が
こうふく
幸福
をもたらすとは
かぎ
限
らない
。
Money does not always bring happiness.
ひこうき
飛行機
は
りょこう
旅行
に
かくめい
革命
をもたらした。
The airplane has brought about a revolution in travel.
あたら
新
しい
きかい
機械
は
おお
多
く
の
しゅうにゅう
収入
をもたらした。
The new machine brought in a lot of money.
わたし
私
の
どりょく
努力
は
わたし
私
に
こううん
幸運
をもたらした。
My efforts have brought me good luck.
きょういく
教育
は
しんぽ
進歩
をもたらす
ちから
力
だ。
Education is the agent of progress.
かくめい
革命
は
あら
新
たな
じだい
時代
をもたらした。
The revolution brought in a new era.
とみ
富
は
こうふく
幸福
をもたらすとは
かぎ
限
らない
。
Wealth does not always bring us happiness.
かれ
彼
は
へいわ
平和
をもたらす
どりょく
努力
をした。
He tried to bring about peace.
たいふう
台風
は
はか
計
りきれない
ほどの
そんがい
損害
をもたらした。
The typhoon caused immeasurable damage.
とみ
富
はそれだけでは
こうふく
幸福
をもたらさない。
Wealth, as such, does not bring happiness.
かねが
こうふく
幸福
をもたらすとは
かぎ
限
らない
。
Money does not always bring happiness.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
に
かな
悲
しい
し
知
らせ
をもたらした。
He brought us sad news.
いっしょうけんめい
一生懸命
することは
きみ
君
に
しょうり
勝利
をもたらす。
Hard work and dedication will bring you success.
どりょく
努力
が
わたし
私
に
こううん
幸運
をもたらした。
My efforts have brought me good luck.
その
であ
出会
い
は
かのじょ
彼女
に
ただい
多大
な
よろこ
喜
び
をもたらした。
The meeting gave her extreme pleasure.
その
じっけん
実験
は、
いだい
偉大
な
はっけん
発見
をもたらした。
The experiments led to great discoveries.
その
たいふう
台風
はその
ちほう
地方
に
おお
多
く
の
あめ
雨
をもたらした。
The typhoon brought lots of rain to that area.
お
まえ
前
の
せかい
世界
へ
ひかり
光
をもたらす。
She sets your world alight.
あらし
嵐
は
おお
多
く
の
ひがい
被害
をもたらした。
The storm brought about much damage.
あらし
嵐
は
たいへん
大変
な
そんがい
損害
をもたらした。
The storm brought about a lot of damage.
あたら
新
しい
しごと
仕事
は
かれ
彼
にかなりの
しゅうにゅう
収入
をもたらした。
His new job brought him a handsome income.
かがく
科学
の
しんぽ
進歩
はわれわれの
せいかつ
生活
に
おお
大
きな
へんか
変化
をもたらした。
The progress of science has brought about great change in our lives.
しょうぎょう
商業
は
とし
都市
の
はってん
発展
をもたらした。
Commerce led to the development of cities.
かがく
科学
は
わたしたち
私達
の
せいかつ
生活
に
おお
多
く
の
へんか
変化
をもたらした。
Science brought about many changes in our lives.
あなた
いがい
以外
に
、あなたに
へいわ
平和
をもたらすことが
でき
出来
る
ものは、
なに
何
もない。
Nothing can bring you peace but yourself.
せんそう
戦争
はその
くに
国
に
はめつ
破滅
をもたらした。
The war brought ruin to the country.
その
はつげん
発言
は
せいかい
政界
に
おお
大
きな
どう
動
をもたらした。
That remark caused a major stir in political circles.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×