部
Components
12 examples found
containing 'ものの'
(results also include variant forms and possible homonyms)
そのプロジェクトの
たんとう
担当
になって、なんじかん
何時間
もかけてどりょく
努力
したものの、いっしょ
一緒
にはたら
働
いていたなかま
仲間
はきょうりょく
協力
してくれなかった。
Although I spent hours working hard after taking charge of the project, the people I worked with didn't support me.
もり
森
でハイキングがだいす
大好
きなものの、こんなにさむ
寒
いとひ
引
いてしまいます。
I love going hiking in the woods, but when it's this cold it puts me off.
さいしょ
最初
のパラグラフでは、いわゆるサプライサイドのけいざいせんりゃく
経済戦略
というもののだとうせい
妥当性
についてぎもん
疑問
をてい
呈
する。
In the opening paragraphs I question the validity of so-called supply-side economic strategies.
けいさい
掲載
し
誌
でのれんさい
連載
はお
終
わったものの、「せいち
聖地
」としておおいたけん
大分県
ひたし
日田市
がも
盛
りあ
上
がっています。
In spite of the fact that magazine serialization has finished, Hita in Oita Prefecture is flourishing as a kind of 'Holy Land'.
に
似
たようにみ
見
えるものの、まったくちが
違
ううご
動
きかた
方
をしている。
Although it appeared similar, it behaved completely differently.
こうこう
高校
じだい
時代
からつきあっているかれし
彼氏
はいるものの、つきあいがだせい
惰性
になっているとかん
感
じ、ふまん
不満
をつのらせている。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
どういう
ひ
日
が「いいいちにち
一日
」であるかはひと
人
によってこと
異
なるだろうが、にっき
日記
をか
書
きつづ
続
けることで、じぶん
自分
にとっての「いいいちにち
一日
」というもののこうせいようけん
構成要件
がわかってくる。
What makes for a "good day" may differ from person to person, but by continuing to write in a diary, you can come to understand what constitutes a "good day" for you personally.
いろいろな
せつ
説
はあるものの、きょうりゅう
恐竜
がなぜとつぜん
突然
ぜつめつ
絶滅
してしまったのかはまだなぞ
謎
のままである。
There are many theories about the sudden extinction of the dinosaurs, but the real cause still remains anyone's guess.
じょうけん
条件
はたしょう
多少
こと
異
なってはいるものの、われわれ
我々
のじっけん
実験
けっか
結果
はロビンソンのものとどういつ
同一
である。
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
