部
Components
30 examples found
containing 'やとう'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
がえいご
英語
をはな
話
せたら、わたし
私
はいま
今
すぐにでもかれ
彼
をやと
雇
うのですが。
If he could speak English, I would employ him right away.
やとう
野党
はしょとく
所得
ぜい
税
げんぜい
減税
ほうあん
法案
をていしゅつ
提出
した。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
その
くに
国
では、アジアしょこく
諸国
からのでかせ
出稼
ぎがいこくじん
外国人
をメイドとしてやと
雇
うことがおお
多
い。
In that country, it's common to employ Asian foreigners as maids.
かれ
彼
らはにほんじん
日本人
ろうどうしゃ
労働者
がふそく
不足
しているからがいこくじん
外国人
をやと
雇
う。
They employ foreigners because Japanese workers are in short supply.
やと
雇
うがわ
側
にすれば、めんせつ
面接
をう
受
けるにさい
際
してやはりしっかりじゅんび
準備
してきてほしい。
From a hiring side, when coming to an interview we expect that you come properly prepared.
あの
かいしゃ
会社
は、じんしゅ
人種
やしゅうきょう
宗教
、こくせき
国籍
にかんけい
関係
なくひと
人
をやと
雇
う。
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
じみんとう
自民党
はしゅういん
衆院
そうきかいさん
早期解散
・そうせんきょ
総選挙
でやとう
野党
をおさ
抑
えこ
込
んだ。
The LDP shut out the opposition parties by promptly disbanding the House of Representatives and holding a general election.
しゅしょう
首相
のえんぜつ
演説
はやとう
野党
をおこ
怒
らせようといういと
意図
でなされたものだった。
The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
わたし
私
はそのしょうじょ
少女
をやと
雇
うつもりです。なぜならフランスご
語
をはな
話
せるからです。
I will employ the girl, because she can speak French.
よとう
与党
はやとう
野党
ひなん
非難
のキャンペーンをてんかい
展開
しています。
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
ウチだって
かんこどり
閑古鳥
がな
鳴
くようなカツカツのじょうたい
状態
だから、バイトをやと
雇
うよゆう
余裕
なんてない。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
ふたり
2人
のけいかん
警官
はやとう
夜盗
をたいほ
逮捕
した。ふたり
2人
はやとう
夜盗
がミラーふじん
夫人
たく
宅
にしのびこ
込
もうとしたげんば
現場
をお
押
さえたのだ。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
かれ
彼
をやと
雇
うときは、かれ
彼
がわか
若
いのだということをしゃくりょう
酌量
してやらねばならない。
When you employ him, you must make allowances for his youth.
よとう
与党
はふはい
腐敗
している、しかしやとう
野党
だっておな
同
じようなものだ。
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.