部
Components
7 examples found containing 'ゆがめる' (results also include variant forms and possible homonyms)
しん
真
の
かがくしゃ
科学者
なら、
じじつ
事実
をゆがめるようなことはしないだろう。
A true scientist would not distort facts.
かれ
彼
は
けいべつ
軽蔑
した
ように
くちびる
唇
をゆがめた。
He curled his lip in a sneer.
じょういん
上院
ぎいん
議員
は
わたし
私
がデータをゆがめたと
こくはつ
告発
した
。
The senator charged that I had distorted the data.
ジョーンズさんはその
し
知
らせ
を
き
聞
いた
とき
時
、
かお
顔
をゆがめた。
Miss Jones made a face when she heard the news.
かれ
彼
は
わたし
私
の
はなし
話
をゆがめて
つた
伝
えた
。
He has distorted my speech.
わたし
私
たち
がこの
せかい
世界
を
けいけん
経験
し
りかい
理解
する
のは、
ごかん
五感
を
つう
通
じて
う
受
け
い
入
れられ
、
のう
脳
によって
かいしゃく
解釈
される
しんごう
信号
を
つう
通
じて
なのである。そして、この
りょうほう
両方
のプロセスともゆがめられやすい。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
いちぶ
一部
の
しんぶん
新聞
はそのニュースを
ゆが
歪
めて
ほうどう
報道
した
。
Some newspapers distorted the news.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×