部
Components
26 examples found containing 'ゆたか' (results also include variant forms and possible homonyms)
まずしくてもこころはゆたか、
Poor we may be, but inside we are abundant
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
わか
若
い
ころに
こころ
心
を
ゆた
豊
か
にすべきだ。
You should enrich your mind when young.
ゆたか
豊
には
あに
兄
が
ふたり
二人
いる。
Yutaka has two elder brothers.
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
おし
教
える
さいのう
才能
が
ゆた
豊
か
だ。
She has great ability in teaching English.
かのじょ
彼女
が
そうり
総理
だいじん
大臣
になった
けっか
結果
、
くに
国
が
ゆた
豊
か
になった。
The country became prosperous, as a result of her becoming prime minister.
その
ちいき
地域
は
こうぶつ
鉱物
しげん
資源
が
ひかくてき
比較的
ゆた
豊
か
だ。
The region is relatively rich in mineral resources.
どくしょ
読書
は
きょうい
驚異
にみちたゆたかな
せかい
世界
へみちびいてくれる。
Reading will guide us to the rich world of wonder.
その
いしゃ
医者
は
くら
暮
し
むきは
ゆた
豊
か
だが、
まんぞく
満足
していない
。
The doctor, who is well off, is not satisfied.
その
くに
国
は
てんねん
天然
しげん
資源
が
ゆた
豊
か
だ。
The country is rich in natural resources.
かれ
彼
ら
は
まず
貧
しい
かもしれないが、
こころ
心
は
ゆた
豊
か
だ。
They may be poor, but rich in spirit.
オーストラリアは
てんねん
天然
しげん
資源
が
ゆた
豊
か
である。
Australia is rich in natural resources.
わか
若
い
とき
時
に
こころ
心
を
ゆた
豊
か
にするべきだ。
You should enrich your mind when young.
たび
旅
は
わたし
私
たち
の
こころ
心
を
おお
大
いに
ゆた
豊
か
にするだろう。
Traveling will immensely enrich our minds.
けいけん
経験
ゆた
豊
か
な
しょくにん
職人
たちの
しごと
仕事
ぶり
が
み
見
られる
から
Because one can observe the work of experienced craftsmen.
なるほど
かれ
彼
は
わか
若
い
が
とし
年
の
わり
割
には
けいけん
経験
が
ゆた
豊
か
だ。
Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
ひょうじょう
表情
ゆた
豊
か
にその
きょく
曲
を
うた
歌
った
。
He sang the song with great expression.
かれ
彼
は
ちしき
知識
だけでなく
けいけん
経験
も
ゆた
豊
か
である。
He has experience as well as knowledge.
てんない
店内
に
もう
設
けられた
お
推
し
かつ
活
グッズコーナーには
お
推
し
のぬいぐるみに
き
着
せる
ようふく
洋服
などバリエーション
ゆた
豊
か
な
お
推
し
アイテムがずらり。
In the oshi-katsu goods section set up inside the store, a wide variety of oshi items are lined up, including clothes for dressing your favourite character's stuffed toy.
かのじょ
彼女
は、
じぶん
自分
や
じぶん
自分
の
おし
教
え
ごたち
子達
はとても
ゆた
豊
か
であるのに、
いっぽう
一方
では
ひじょう
非常
に
まず
貧
しい
ひとびと
人々
がいるという
じじつ
事実
を
う
受
け
い
入
れる
ことができなかった。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.
ゆう
雄
のくじゃくは
お
尾
の
うもう
羽毛
が
しきさい
色彩
ゆた
豊
か
である。
The male peacock has colorful tail feathers.
いしょく
衣食
に
かん
関
して
は
われわれ
我々
はかなり
ゆた
豊
か
である。
In the matter of food and clothing, we are pretty well off.
われわれ
我々
の
しゃかい
社会
の
しどうしゃ
指導者
たち
は
そうぞうりょく
創造力
ゆた
豊
か
でしばしば
あたら
新
しい
かんが
考
え
を
おも
思
いつく
。
Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
かのじょ
彼女
の
うたごえ
歌声
はとても
ひょうげんりょく
表現力
ゆた
豊
か
だ。
She has an extremely expressive singing voice.
おんがく
音楽
は
そうぞうりょく
想像力
を
ゆた
豊
か
にする。
Music feeds our imagination.
かれ
彼
は
そうぞうりょく
想像力
が
ゆた
豊
か
だ。
He has a rich imagination.
しぜん
自然
ゆた
豊
か
な
しずおか
静岡
には、
みずうみ
湖
や
かわ
川
、
しんりん
森林
などその
ちけい
地形
を
い
活
かした
さまざまなアクティビティがいっぱい。
In nature-rich Shizuoka there are lakes, rivers, forests and plenty of areas where you can enjoy a range of activities that take advantage of the natural surroundings.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×