Components
25 examples found containing 'りかえ'
かれ
ぐるりふりかえった
He turned around.
こんや
今夜
すべ
しず
まりかえっている

All is calm tonight.
この
そしき
組織
げんじょう
現状
ままにほうっておかれるならばやがて
はめつ
破滅
する
だろうだがこの
そしき
組織
ふっきゅう
復旧
させよ
すること
かわ
わた
っている
さいちゅう
最中
うま
とりかえること
おな
ように
むずか
しい

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
かれ
こわ
れた
ところ
とりかえてくれ
ようきゅう
要求
した

He demanded a replacement for the broken part.
かれ
それもう
いちど
一度
りかえして
った

He repeated it again.
かれ
あい
とりかえられるものない
Nothing replaced his love.
もり
なか
しず
まりかえっていた

All was still in the woods.
しぶや
渋谷
でんしゃ
電車
のりかえなければならない
You have to change trains at Shibuya.
かべ
ぬりかえなければなりません
Must I repaint the wall?
はる
なる
はたけ
ほりかえして
たね
まきます
When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
じでん
自伝
なか
かれ
くりかえし
ふこう
不幸
しょうねん
少年
じだい
時代
げんきゅう
言及
している

In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days.
くりかえしてください useful
Please say that again.
その
はこ
ひっくりかえさないように
ちゅうい
注意
してくれ

Take care not to turn the box upside down.
かれ
けっかん
欠陥
テレビ
あたら
しい
りかえた

They replaced the defective TV with a new one.
かれ
くるま
かわ
ちる
まえ
すうかい
数回
ひっくりかえった
His car turned over several times before falling into the river.
スピーチ
わり
かのじょ
彼女
その
ことば
言葉
くりかえした
At the end of the speech she repeated the word.
これまで
みんしゅとう
民主党
とうひょう
投票
した
ものこれから
きょうわとう
共和党
りかえる
つもり
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ふる
いふく
衣服
もっと
りゅうこう
流行
える
ように
つく
りかえた

She altered her old clothes to make them look more fashionable.
くま
いわ
した
いる
ふと
った
むし
さがして
いし
という
いし
ひっくりかえした
The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.
いくなくおの
めて
きまってまたほりかえす
えいえん
永遠
へいわ
平和
やってくる
けはい
気配
ない
After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.
とし
をとる
とりかえしのつかないもの
かず
えてくる
んだ
As you get older, the number of things you can't take back keeps increasing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
わたし
こうかい
後悔
して
ふりかえること
ひと
ある
There is one thing I look back on with regret.
われわれ
こと
かなら
ずしも
あいじょう
愛情
えない
まで
すく
なくとも
いっしゅ
一種
あこが
って
ふりかえるである
We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness.
フットボール
しあい
試合
かんきゃく
観客
ふつうどちらチーム
ねっしん
熱心
おうえん
応援
する
おうえん
応援
する
もの
なか
あるチーム
りかえよ
するもの
しょうすう
少数
いる
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
あし
わる
つる
はずかしそうふりかえってさっき
なに
ない
おも
って
ぬま
なか
さが
していた

With a look of embarrassment the injured crane turned to face his wife. "A few minutes ago, I thought there might be something around here and began to search the swamp."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×