部
Components
25 examples found containing 'わかりました。' (results also include variant forms and possible homonyms)
わかりました。 useful
I understood.
わ
分
かりました
。
き
気
をつけて
うんてん
運転
して
ください。
Okay. Drive safely.
いぜん
以前
に
あ
会
った
ことがあったので、ハリントンさんがすぐに
わ
分
かりました
。
I found Mr Harrington easily because I had seen him before.
すぐにあなたの
こえ
声
とわかりました。
I recognized your voice right away.
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
だという
こと
事
がわかりました。
I found her kind.
み
見
た
しゅんかん
瞬間
、
こた
答
え
が
わ
分
かりました
。
The moment I saw it, I knew the answer.
はこ
箱
が
ぜんぶ
全部
から
空
っぽ
である
こと
事
が
わ
分
かりました
。
We found all the boxes empty.
じぶん
自分
が
こども
子供
を
う
産
んで
はじめて
ははおや
母親
の
あい
愛
がどんなものかわかりました。
It was not until I had a baby myself that I knew what mother's love is.
なん
何
となく
はわかりました。
I sort of understand.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
ほんとう
本当
であるとわかりました。
What he said proved true.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
ちちおや
父親
であることがわかりました。
He turned out her father.
この
はなし
話
の
きょうくん
教訓
がわかりましたか。
Did you understand the moral of this story?
ご
5
かげつ
ヶ月
ぶん
分
のピル
くだ
下
さい
と
い
言
って
、
わ
分
かりました
といわれた。
I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly."
はるこ
春子
は
い
言
いました
。「わかりました。では、
わたし
私
はこのうちを
で
出
ます
」
Haruko replied, "Okay. Well I'll leave then."
「トム。すわりなさい。」「わかりました。」
"Sit down, Tom." "All right."
(タクシーの
なか
中
で)「すみません、つぎのしんごうを
みぎ
右
にまがってください。」「はい、わかりました。」
(In a taxi) "Excuse me - please turn right at the next traffic light." "Yes, understood."
わかりました。しょうしょうおまちください。
Okay. Just a moment, please.
そして、やっとのことで、
じぶん
自分
の
あし
足
は
ぬす
盗
まれた
のではなく、しびれていたのだと
わ
分
かりました
。
At long last, it realized that its leg hadn't been stolen, it had just gone numb.
「もう
いちど
一度
ご
かくにん
確認
ください」「
わ
分
かりました
」
"Please check again." "Certainly."
わかりました。
なに
何
でしょうか。
Certainly. What can I do?
お
はなし
話
の
ようてん
要点
は
わ
分
かりました
。
I see your point.
め
目
を
さ
覚
まして
み
見
る
と、
いっさい
一切
が
ゆめ
夢
だったことがわかりました。
I awoke to find everything had been a dream.
その
ゆうけんしゃ
有権者
はメアリー・ジョンソンさんで、
みんしゅとういん
民主党員
であることが
ご
後
になってわかりました。
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat.
わたし
私
はジェーンが
げき
劇
を
み
見
て
よろこ
喜
んでいる
のがわかりました。
I found Jane delighted at the play.
とうこう
投稿
いちらん
一覧
の
した
下
の
はんれい
凡例
を
み
見
て
げんいん
原因
が
わ
分
かりました
。
When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×