部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered,
please REGISTER.
It's free, fast and easy, and
brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the
weekly Study Update.
You are limited to
30
searches in a calendar month without logging in.
You have searched 30
times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
163 examples found
containing 'んです'
(results also include variant forms and possible homonyms)
「
うじ
氏
」「かばね
姓
」「みょうじ
名字
」ってなに
何
がちが
違
うんですか？
What exactly is the difference between the words 'uji', 'kabane' and 'myoji' (three words for 'name')?
いろんな
しょくざい
食材
からバランスよくえいよう
栄養
をとることができるんです。
We can get a good nutritional balance from a variety of foods.
りんきおうへん
臨機応変
にたいおう
対応
することもわたし
私
たちにはもと
求
められているんです。
We're also expected to be able to respond as the situation demands.
「どうしたんですか。」と
き
聞
かれたので、「でんしゃ
電車
のばしょ
場所
がわからないんです。」とこた
答
えました。
When she asked, "What's wrong?", I replied, "I can't find where to get the train."
たいおう
対応
しにくいきゃく
客
がおお
多
くても、ここのぶ
部
のたんとう
担当
になったいじょう
以上
は、がんば
頑張
ってたいおう
対応
できるようになるしかないんです。
Even though there are many customers who are difficult to deal with, now that you're in charge of this department, you'll just have to do your best and learn how to deal with them.
だしのうま
み
味
であじ
味
がしっかりかん
感
じられるからえんぶん
塩分
もひか
控
えめになっているんです。
Because the 'umami' from 'dashi' provides a full-flavor sensation, the salt content is also moderate.
「
けいたいでんわ
携帯電話
はも
持
っていないんです。」わたし
私
がそうい
言
うと、たいていのひと
人
はおどろ
驚
く。
"I don't have a cell phone." When I say this, most people are surprised.
こんぶ
昆布
やかつおぶしのほかににぼ
煮干
しやほ
干
しシイタケでもおい
美味
しいだしがとれるんです。
Outside of using dried kelp and dried bonito, dried sardines or dried shiitake can also be used to make a good dashi.
さっき
えきまえ
駅前
でさとう
佐藤
さんをみ
見
かけたんですが、いま
今
、かいがい
海外
にいるはずなのにへん
変
ですね。
I saw Mr. Sato earlier in front of the station, but it's strange because he should be overseas right now.
はやし
林
「らいしゅう
来週
、やきゅう
野球
のしあい
試合
をけん
見
にい
行
こうとおも
思
っているんですが、リーさんもいっしょにどうですか。」 / リー「えっ、やきゅう
野球
のしあい
試合
ですか。いいですね。み
見
にい
行
ったことがないのでぜひい
行
きたいです。」
line from poem, haiku, dialogue etc.
Hayashi: "I'm thinking of going to watch a baseball game next week. Would you like to join me, Mr. Lee?" Lee: "Oh, a baseball game? That sounds great. I've never been to one, so I'd love to go!"
「
おどろ
驚
きました。おお
多
くのおきゃくさま
客様
がきぼう
希望
しているサービスは、わたし
私
たちがかんが
考
えていたのとははんたい
反対
のものだったんです。」とかいしゃ
会社
のひと
人
ははな
話
していた。
"We were surprised. The service many customers wanted was the opposite of what we had thought," said a company representative.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.