部
Components
18 examples found containing 'カタログ' (results also include variant forms and possible homonyms)
カタログを
おく
送
ってください。
Please send me a catalogue.
さいきん
最近
のカタログを
おく
送
ってくだされば
さいわ
幸
いです。
I'd appreciate it if you sent me your latest catalog.
さいしん
最新
のカタログを
おく
送
りください。
Please send me your latest catalogue.
あたら
新
しいカタログを
おく
送
って
くだ
下
さい。
Send me a new catalog.
あなたの
さいしん
最新
のカタログを
にゅうしゅ
入手
したいと
おも
思
っています。
I would like to get your latest catalogue.
がしゅう
画集
やカタログはどこで
う
売
っていますか。
Where can I go to buy art books and catalogues?
カタログが
とど
届
くのを
たの
楽
しみにしています。
We look forward to receiving the catalog soon.
つきましてはカタログを
ゆうそう
郵送
してください。
Would you please send me a catalogue by mail?
カタログと
かかく
価格
に
かん
関
する
じょうほう
情報
をお
おく
送
りください。
Would you please send me a brochure and price information?
もしも
むりょう
無料
でなければ、カタログの
かかく
価格
と
にほん
日本
までの
そうりょう
送料
をお
おし
教
えください。
If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.
ご
せいきゅう
請求
しだい
次第
カタログをお
おく
送
りします。
Our catalog will be sent on demand.
さんこう
参考
のためにカタログを
おく
送
りください。
Please send me a catalogue for review.
しかしながら、
いろ
色
が
きしゃ
貴社
のカタログのサンプルの
いろ
色
と
こと
異
なっていました。
However, the color was different from the sample color in your catalog.
わたし
私
どものカタログにあなたの
ろんぶん
論文
の
いちぶ
一部
を
いんよう
引用
させていただきたいと
おも
思
っています。
We wish to quote a part of your paper in our new catalogue.
その
でんたつ
伝達
の
ほうほう
方法
には、カタログはもちろんであるが、
てがみ
手紙
、
ざっし
雑誌
や
しんぶん
新聞
による
こうこく
広告
、ラジオやテレビのコマーシャル、
でんわ
電話
による
か
買
い
もの
物
なども
ふく
含
めることが
でき
出来
る。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
メールオーダー
よう
用
のカタログを
こうにゅう
購入
したいと
おも
思
います。
I would like to purchase your latest mail order catalogue.
とうてん
当店
のすべてのカタログは
もと
求
めさえすれば
むりょう
無料
でさしあげます。
All our catalogues are free for the asking.
カタログを
つう
通
じて
ゆうびん
郵便
で
か
買
い
もの
物
をすることによって、
ひとびと
人々
は
はばひろ
幅広
い
しょうひん
商品
を
えら
選
ぶことが
でき
出来
る。
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×