部
Components
49 examples found containing 'キツイ' (results also include variant forms and possible homonyms)
キツイなあ。
Don't be so hard on me.
わたし
私
はきつい
しごと
仕事
になれていた。
I was accustomed to hard work.
ちょっときついです。
They're a little tight.
わたし
私
はきつい
しごと
仕事
には
な
慣
れていない
。
I am not used to hard work.
かれ
彼
はとてもきつい
けんきゅう
研究
けいかく
計画
を
た
立
てていた
。
He had a very heavy study program.
これは
くび
首
まわりがすこしきつすぎる。
This is a bit too tight around my neck.
この
あたら
新
しい
くつ
靴
は、きつくてあしが
いた
痛
い
。
The new shoes pinch my feet.
このジャケットはきつい。
This jacket is a tight fit.
この
ぼうし
帽子
はきつすぎる。
This hat is too tight for me.
あ
合
わせて
ろっぴゃく
600
だい
題
はきつい。
600 problems will be tough going.
この
うわぎ
上着
は
せなか
背中
のところが
すこ
少
し
きつい。
This coat is a little tight across the back.
この
くつ
靴
はきつすぎる。
These shoes are too tight.
ちょっとウエストがきついね。
The waist is a little small.
くつ
靴
がきつくて
あし
足
が
いた
痛
い
。
These shoes are too tight. They hurt.
あの
たいど
態度
、きつく
ちゅうい
注意
して
やらんと。
I have to tell him off for his bad attitude.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たい
対
し
とてもきつくあたる。
She is very bitter toward me.
かのじょ
彼女
はいつも
こうすい
香水
のにおいがきつすぎる。
She always wears too much scent.
きつい
しごと
仕事
で
かれ
彼
は
からだ
体
を
こわ
壊
しました
。
Hard work injured his health.
トムは
あたま
頭
にきつい
いちはつ
一発
を
う
受
けた
。
Tom received a heavy blow on the head.
このジッパーはきつい。
This zipper doesn't zip smoothly.
このスカートは
すこ
少
し
きつすぎます。
This skirt is a little too tight.
こどもたち
子供達
にそうきついことを
い
言
う
な。
Don't be so sharp with the children.
あまりきつくパーマをかけないでください。
Don't make the perm too strong, please.
きつい
せいかつ
生活
が
かれ
彼
の
けんこう
健康
にこたえてきている。
His hard life is telling on his health.
きついベルトは
けつえき
血液
の
じゅんかん
循環
を
さまた
妨
げる
。
A tight belt will restrict blood circulation.
そのカラーは
わたし
私
の
のど
喉
にきつすぎる。
The collar is too tight round my throat.
かのじょがお
彼女顔
に
にあ
似合
わず
、
い
言
う
ことがきついよね。
Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face.
かのじょ
彼女
は
こうすい
香水
の
かお
香
り
がきつすぎだ。
She was too heavy on the perfume.
いくら
す
好
き
とは
い
言
え
、
みっか
3日
れんぞく
連続
カレーはきついよな。
No matter how much you might think you like curry, three nights in a row is more than enough.
いちわ
一羽
の
ねだん
値段
が15%にのぼって、
しょうばい
商売
がきつくなりました。
The cost of one bird has increased by 15 percent making business hard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×