部
Components
21 examples found
containing 'ストライキ'
しかしながら、このストライキは
へいわてき
平和的
ではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアぼくし
牧師
はろうし
労使
そうほう
双方
ににんたい
忍耐
とへいせい
平静
さをもと
求
めた。
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
かれ
彼
がどうしてもちんぎん
賃金
をあ
上
げなかったとき、かれ
彼
らはストライキをした。
When he would not give them higher pay, they went on strike.
かいしゃ
会社
がしょうきゅう
昇給
をきょひ
拒否
したとき、かれら
彼等
はストライキをした。
When the company refused to increase their wages, they walked out.
ストライキをしていた
ろうどうしゃたち
労働者達
は、みずか
自
らストライキをちゅうし
中止
した。
The strikers called off the strike of their own accord.
ストライキとは
じゅうぎょういん
従業員
のしゅうだん
集団
がいったい
一体
となってしゅうろう
就労
をきょひ
拒否
することです。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
じゅうぎょういん
従業員
はきょうさい
共済
てあて
手当
をまも
守
るために、ストライキのおどしをかけました。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
かれ
彼
は、せいそう
清掃
のしごと
仕事
にじゅうじ
従事
するひと
人
たちがへいわてき
平和的
にちんぎん
賃金
とろうどう
労働
じょうけん
条件
のかいぜん
改善
をようきゅう
要求
するストライキをするのをしえん
支援
するためにそこにい
行
っていた。
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
ろうどうがわ
労働側
とけいえいがわ
経営側
のいけん
意見
ふいっち
不一致
はストライキにい
行
きつくかもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
