部
Components
16 examples found
containing 'スペース'
(results also include variant forms and possible homonyms)
くるま
車
をか
買
うためはくやくしょ
区役所
にちゅうしゃ
駐車
スペースがあることをしょうめい
証明
しなければならない。
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
ちゅうしゃ
駐車
スペースをしろ
白
いラインでかこ
囲
み、「がくりょうちょう
学寮長
せんよう
専用
」というけいじばん
掲示板
がた
立
っている。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
けんびきょう
顕微鏡
をつか
使
って、さらにいっそう
一層
、ぶっしつ
物質
のかくしん
核心
ちか
近
くまでせま
迫
ることはあるだろうが、びせいぶつがく
微生物学
でさえ、きゃっかんてき
客観的
なものであり、たいしょう
対象
とかんさつしゃ
観察者
とのあいだ
間
にスペースをお
置
くことによってちしき
知識
をかくだい
拡大
していくのである。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
がくりょうちょう
学寮長
のベイカーさんは、それゆえにじぶん
自分
のしょゆう
所有
するちい
小
さいくるま
車
のために、ちゅうしゃじょう
駐車場
にとくべつ
特別
なスペースをもう
設
けた。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
かれ
彼
のつくえ
机
のうえ
上
はものだらけで、か
書
きもの
物
をするスペースがなかった。
There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.
しかしながらある
よる
夜
ベイカーさんが、がくせい
学生
ぜんいん
全員
ががくりょう
学寮
にもど
戻
っていなければいけないじこく
時刻
にもど
戻
ってきたとき、かのじょ
彼女
はじぶん
自分
のちゅうしゃ
駐車
スペースにべつ
別
のくるま
車
があるのをみ
見
つけた。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
1986
ねん
年
、スペースシャトルチャレンジャーごう
号
ばくはつ
爆発
じこ
事故
でじゅんしょく
殉職
。
In 1986, he lost his life when the Space Shuttle Challenger was destroyed.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
は、スペースシャトルのなか
中
でたくさんのじっけん
実験
をしなければならなかった。
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
そのスペースシャトルは、
うちゅう
宇宙
ステーションにい
行
くためにせっけい
設計
された。
The space shuttles were designed to go to a space station.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
