部
Components
7 examples found containing 'ダラダラ' (results also include variant forms and possible homonyms)
あせ
汗
がダラダラです。
I'm dripping with sweat.
さいきん
最近
むすこ
息子
は
しゅくじつ
祝日
に
かぎ
限
らず、
まいにち
毎日
しごと
仕事
を
さが
探
そうとせずに
いえ
家
でダラダラしていて、どうすればいいか
なや
悩
んでいます。
Lately my son spends his time lazing around the house not only on public holidays, but every day, making no effort to look for work and I don't know what to do about it.
て
手
を
つ
付
けずダラダラしているくせに、「うへー、
こんど
今度
こそ
ま
間
に
あ
合
わないかも！？」と
こころ
心
はビクビクしている。
Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"
はなし
話
は
さんじ
三時
までだらだらと
つづ
続
いた。
The talk dragged on till three o'clock.
かいごう
会合
はだらだらと
つづ
続
いた。
The meeting dragged on.
ただだらだらとしゃべっていて、
しけん
試験
に
ひつよう
必要
なことにはなかなか
ふ
触
れてくれないんだ。
He just drones on and on but hardly even touches on what we need to know for the test.
あたら
新
しい
くんれんせい
訓練生
はだらだらしていたので、
しごと
仕事
に
ほんき
本気
でとりくまないとくびにするといわれた。
Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×