部
Components
29 examples found containing 'チラと' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
わたし
私
をちらっと
み
見
た
だけだ。
He just glanced at me.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
をちらっと
み
見
かけた
。
I caught a glimpse of her.
かれ
彼
はちらっと
とけい
時計
を
み
見
た
。
He glanced at his watch.
かれ
彼
は
しょうじょ
少女
をちらっと
み
見
た
。
He took a glance at the girl.
かのじょ
彼女
は
は
恥
ずかしそう
に
かれ
彼
をちらっと
み
見
た
。
She glanced shyly at him.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
をちらっとさえ
み
見
なかった
。
She did not so much as cast glance at me.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
をちらっと
み
見
た
。
He glanced at her.
かのじょ
彼女
は
ははおや
母親
をちらっと
み
見
た
。
She shot a glance at her mother.
かのじょ
彼女
は
しんぶん
新聞
をちらっと
み
見
た
。
She glanced briefly at the newspaper.
れっしゃ
列車
の
まど
窓
から
ふじさん
富士山
がちらっと
み
見
えます
。
You can get a quick glimpse of Mt. Fuji from the window of the train.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
をちらっとみた。
She threw a glance at us.
かれ
彼
は
うでどけい
腕時計
をちらっと
み
見
た
。
He glanced at his watch.
わたし
私
はバスから
かれ
彼
をちらっと
み
見
た
。
I caught a glimpse of him from the bus.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
かお
顔
をちらっと
み
見
かけた
。
I caught a glimpse of her face.
かれ
彼
をちらっと
み
見
た
。
I caught a glimpse of him.
ちち
父
は
おこ
怒
った
かお
顔
をして
わたし
私
をちらっと
み
見
た
。
Father gave an angry look at me.
わたし
私
は
ひとご
人込
み
の
なか
中
でその
しょうじょ
少女
をちらっと
み
見
た
。
I glimpsed the girl among the crowd.
わたし
私
は、その
どろぼう
泥棒
をほんのちらっと
み
見
た
だけです。
I only got a glimpse of the thief.
かれ
彼
は
さわ
騒
がしい
こども
子供
を
ふゆかい
不愉快
そう
な
かお
顔
でちらっと
み
見
た
。
He glanced at the noisy child with a sour expression.
かれ
彼
は
き
気
づかぬ
ふりをして
かのじょ
彼女
をちらっと
み
見
た
。
He glanced at her with no sign of recognition.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
をちらっと
み
見
て
かのじょ
彼女
が
おこ
怒
っている
のを
し
知
った
。
He glanced at her and saw she was angry.
わたし
私
は
かど
角
を
ま
曲
がる
かれ
彼
の
すがた
姿
をちらっと
み
見
た
。
I caught a glimpse of him as he turned the corner.
その
おとこ
男
は、ニュース
ばんぐみ
番組
をちらっと
み
見
て
、ショックを
う
受
けた
。
The man glanced at the news program and was shocked.
かれ
彼
はちらっと
み
見
て
かのじょ
彼女
が
お
起
こっている
のを
し
知
った
。
He glanced at her and saw she was angry.
ケイトはちらっとクリスを
み
見
た
が、
かれ
彼
を
むし
無視
し
、
みじ
惨
めな
おも
思
い
をさせました。
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
わたし
私
は
たかのはな
貴乃花
が
いそ
急
いで
たいいくかん
体育館
を
で
出
てくる
とき
時
、
かれ
彼
をちらっと
み
見
た
。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.
かのじょ
彼女
はバスケットにかぶせてあるナプキンの
かたすみ
片隅
を
も
持
ち
あ
上
げ
、ちらっと
ぼく
僕
に
み
見
せた
。
She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
かれ
彼
は
とお
通
りすがり
の
ひと
人
たち
にちらっと
め
目
をやった。
He gave a momentary glance to the passers by.
わたし
私
は
あたら
新
しく
となり
隣
に
こ
越
してきた
ひと
人
と
はなし
話
をしたことはない。ただ、ちらっと
かお
顔
を
み
見
た
だけだ。
I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×