部
Components
36 examples found
containing 'デート'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ベスは、クリスがお
ふろ
風呂
にはい
入
らなければ、デートはしないとかれ
彼
にい
言
いました。
Beth told Chris to bathe or she will not agree to date him.
ミックはデートの
あいて
相手
をま
待
っているあいだ
間
、ざっし
雑誌
をよ
読
んでじかん
時間
をつぶした。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.
かんぺき
完璧
なデートプランだったのに、かのじょ
彼女
からひじてつ
肘鉄
をく
食
らったよ。
Even though I proposed the perfect plan for a date, she rejected it.
クリスがデートに
さそ
誘
ったとき
時
、かのじょ
彼女
はなん
何
とかていねい
丁寧
にことわ
断
りました。
When Chris suggested going out, she managed to politely say no.
「お
かあ
母
さんはがくせい
学生
のとき
時
におとう
父
さんにチョコをあげたら、はじめてデートにさそってくれたのよ」
“When I was a student I gave your dad chocolates and after that he asked me out on our first date.”
「ちょっくらデートしてくるねー」「7
じ
時
にはかえ
帰
ってきなさいよ、さくら
桜
」
"I'm just popping out on a date, OK?" "Come home by 7, Sakura!"
あめ
雨
にはふ
降
られるわ、デートにちこく
遅刻
するわ、さいふ
財布
をお
落
とすわ、きょう
今日
はふ
踏
んだりけ
蹴
ったりだよ。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
あめ
雨
にはふ
降
られるわ、デートにちこく
遅刻
するわ、さいふ
財布
をお
落
とすわ、きょう
今日
はふ
踏
んだりけ
蹴
ったりだよ。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my wallet. It's just one thing after another today.
ふたり
2人
っきりでデート・・もとい、おふかい
OFF会
だとおも
思
ったけど、そこまであま
甘
くもないよな。
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her, but things aren't that easy ...
かれ
彼
はデートにだい
大
せいこう
成功
をした。あいて
相手
のじょせい
女性
はきれいで、りこう
利口
だった。
He hit the jackpot with his date. She was lovely and intelligent.
つぎ
次
のジェーンとのデートにはディズニーランドへい
行
こうかとおも
思
っている。
I'm thinking of going to Disneyland for my next date with Jane.
しゅうまつ
週末
ゆうじん
友人
はいつもかれし
彼氏
とデートしているのにひきかえ、わたし
私
はいつもひと
独
りぼっちでネットフリックスをみ
見
ている。
While my friends are always out on dates with their boyfriends on the weekend, I'm always all alone watching Netflix.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.