部
Components
27 examples found containing 'トマト' (results also include variant forms and possible homonyms)
トマトは1ポンド
たんい
単位
で
う
売
られる
。
Tomatoes are sold by the pound.
トマトは
おお
多
く
の
びょうき
病気
にかかりやすい。
The tomato is subject to a number of diseases.
きょねん
去年
トマトを
つく
作
った
がとてもおいしかった。
I grew tomatoes last year and they were very good.
メグはトマトの
かんづめ
缶詰
を
か
買
った
。
Meg bought a can of tomatoes.
げんみつ
厳密
に
い
言
う
と、トマトは
くだもの
果物
です。
Strictly speaking, a tomato is a fruit.
トマトは
やさい
野菜
で、
くだもの
果物
ではない。
The tomato is a vegetable, not a fruit.
わたし
私
はトマトの
あじ
味
が
きら
嫌
い
だ。
I don't like the taste of tomatoes.
トムはトマトが
す
好
き
ですか。
Does Tom like tomatoes?
トマトと
たま
玉
ねぎ
をのせてください。
I'll have tomato and onion.
ことし
今年
はトマトの
しゅうかく
収穫
が
おお
多
い
。
We have a good crop of tomatoes this year.
わたし
私
の
おば
叔母
は
にわ
庭
にトマトを
さいばい
栽培
しています
。
My aunt grows tomatoes in her garden.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
でトマトを
さいばい
栽培
している
。
She grows tomatoes in her garden.
トマトが
たか
高
い
ときは
か
買
いません
。
When tomatoes are expensive, I don’t buy them.
にほん
日本
の
なつ
夏
のおいしいやさいはきゅうりやトマト、なすや、みょうが、しそなどです。
Delicious Japanese summer vegetables include cucumber, tomato, eggplant, Japanese ginger and shiso.
「トマトが
き
切
れれば
、メシ
や
屋
はできる
せん
栓
が
ぬ
抜
ければ
、
の
飲
み
や
屋
ができる」 title (book, album etc.)
If You Can Slice a Tomato, You Can (Open) a Restaurant: If You Can Open a Bottle, You Can (Open) a Bar
れいぞうこ
冷蔵庫
の
なか
中
に
トマトサラダを
い
入
れ
なさい。
Put the tomato salad in the refrigerator.
ビニールハウスでトマトを
さいばい
栽培
しています
。
I grow tomatoes in plastic houses.
かれ
彼
は
さいえん
菜園
でトマトを
そだ
育
てている
。
He grows tomatoes in his garden.
トマトは
くだもの
果物
ですか、それとも
やさい
野菜
ですか。
Is a tomato a fruit or a vegetable?
(はたけ 
(畑
で)
こ
子
「ねえ、このトマト、もう
た
食
べられる
?
あか
赤
くなっている
よ。」 /
ちち
父
「うん。そろそろ
た
食
べてもよさそうだ
ね。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
(In the field) Child: "Hey, can we eat this tomato now? It's turning red." Father: "Yeah. It looks like it’s about time to eat it."
かれ
彼
は
たね
種
からトマトの
なえ
苗
を
そだ
育
てた
。
He raised tomato plants from seed.
わたし
私
は
にく
肉
、チーズ、トマトのサンドウィッチが
す
好
き
です。
I like meat, cheese and tomato sandwiches.
しゅうかく
収穫
した
トマトの
なか
中
からいいものだけをよって、
しじょう
市場
に
も
持
って
い
行
こ
う。
Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market.
げんみつ
厳密
に
い
言
えば
、トマトは
やさい
野菜
ではない。
くだもの
果物
である。
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
「えーっと・・・トマトジュースはありますか」と
はく
博
が
い
言
います
。
"Let me see .... Do you have tomato juice?" says Hiroshi.
かつてトマトは
ゆうどく
有毒
だと
しん
信
じられていた
ことがあった。
It is once believed that tomatoes were poisonous.
トマトの
さくがら
作柄
は
りょう
良
だ。
The tomato crop is of good quality.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×