部
Components
29 examples found containing 'トライ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ワントライって
なんてん
何点
?
How many points is a try worth?
じゅうぎょういん
従業員
は
きょうさい
共済
てあて
手当
を
まも
守
る
ために、ストライキのおどしをかけました。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
わたし
私
はヘレンカートライトの
むすめ
娘
です。
I'm Helen Cartwright's daughter.
かれ
彼
は、
せいそう
清掃
の
しごと
仕事
に
じゅうじ
従事
する
ひと
人
たち
が
へいわてき
平和的
に
ちんぎん
賃金
と
ろうどう
労働
じょうけん
条件
の
かいぜん
改善
を
ようきゅう
要求
する
ストライキをするのを
しえん
支援
する
ためにそこに
い
行
っていた
。
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
はる
春
といえば
さくら
桜
にスポットライトが
あ
当
たり
がちだが、
さくら
桜
に
まさ
勝
る
とも
おと
劣
らない
はな
花
がある。
うめ
梅
の
はな
花
だ。
When it comes to spring, cherry blossoms tend to get the spotlight, but there is a flower that is just as iconic as the cherry blossom. That flower is the plum blossom.
バスの
うんてんしゅ
運転手
は
きょう
今日
ストライキをしている。
The bus drivers are on strike today.
かれ
彼
ら
がストライキに
はい
入
った
という
し
知
らせ
をうけた。
I was informed that they had gone on strike.
いいんかい
委員会
はストライキの
ちゅうし
中止
を
けってい
決定
した
。
The committee decided to call off the strike.
もう
いちど
一度
それにトライしてみたら。
Why don't you give it another try?
バッターのカウントはツーストライクツーボール。
The batter has two balls and two strikes on him.
ストライキをしていた
ろうどうしゃたち
労働者達
は、
みずか
自
ら
ストライキを
ちゅうし
中止
した
。
The strikers called off the strike of their own accord.
ストライキは
せきたん
石炭
の
かかく
価格
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えます
か。
Will the strike affect the price of coal?
ストライキはほとんどむだだった。
The strike was to little purpose.
ストライキが
ゆうびん
郵便
せいど
制度
を
こんらん
混乱
させた
。
A strike disrupted the postal system.
ここでは、
もじ
文字
やパスのアウトラインの
さくせい
作成
について
せつめい
説明
します
。
Here we explain about creating outlines of characters and paths.
ここから
み
見
る
と、
わたし
私
にはストライクに
み
見
えました
よ。
It looked like a strike to me from here.
はじ
初
めて
まーじゃん
麻雀
にトライします。
I'm trying mah-jong for the first time.
ろうどうがわ
労働側
と
けいえいがわ
経営側
の
いけん
意見
ふいっち
不一致
はストライキに
い
行
きつく
かもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
ストライキとは
じゅうぎょういん
従業員
の
しゅうだん
集団
が
いったい
一体
となって
しゅうろう
就労
を
きょひ
拒否
する
ことです。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
ストライキのために
りょこう
旅行
を
ちゅうし
中止
しなければならなかった
。
I had to cancel my trip on account of the strike.
ストライキは
こくみん
国民
けいざい
経済
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
The strike affected the nation's economy.
わたし
私
は、ストライキのために、
りょこう
旅行
を
ちゅうし
中止
しなければならなかった
。
I had to cancel my trip on account of the strike.
しかしながら、このストライキは
へいわてき
平和的
ではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
ぼくし
牧師
は
ろうし
労使
そうほう
双方
に
にんたい
忍耐
と
へいせい
平静
さ
を
もと
求
めた
。
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
ろうどうしゃたち
労働者達
はストライキ
ちゅう
中
です。
The workers are on strike.
かれ
彼
がどうしても
ちんぎん
賃金
を
あ
上
げなかった
とき、
かれ
彼
ら
はストライキをした。
When he would not give them higher pay, they went on strike.
かれ
彼
ら
はもっと
ちんぎん
賃金
をとストライキをしているところだ。
They are on strike for money.
ろうどうしゃ
労働者
は、
きゅうりょう
給料
の
ねあ
値上
げ
やより
よ
良
い
ろうどう
労働
じょうけん
条件
を
もと
求
めて
、ストライキをすることができる。
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
しがつ
4月
むいか
6日
にストライキが
よてい
予定
されている
。
There's to be a strike on April 6th.
かいしゃ
会社
が
しょうきゅう
昇給
を
きょひ
拒否
した
とき、
かれら
彼等
はストライキをした。
When the company refused to increase their wages, they walked out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×