部
Components
87 examples found containing 'ノー' (results also include variant forms and possible homonyms)
イエスかノーかはっきりしろ。
Just say yes or no.
わたし
私
はあなたにノーと
い
言
わなければならない。
I must say no to you.
うちの
はは
母
はノーと
い
言
うに
き
決
まっている。
My mother is certain to say no.
もんだい
問題
は、どのようにして
かれ
彼
らを
おこ
怒
らせずにノーというかだ。
The question is how to say no without making them angry.
いま
今
のはノーカンだからね。
It's OK, that doesn't count.
したぎ
下着
を
か
買
いに
い
行
くんだよ。お
まえ
前
、まだノーパンだろうが。
We're going to buy underwear. You're still not wearing underpants, are you?
かれ
彼
は
わたし
私
の
しつもん
質問
に「ノー」と
こた
答
えた。
He answered my question in the negative.
ノーペイン、ノーゲイン。
No pain, no gain; nothing ventured, nothing gained.
きみ
君
の
い
言
っている
こと
事
は
けっきょく
結局
ノーという
こと
事
ですね。
What you are saying is equal to "no", isn't it?
キャロルは
きょぜつ
拒絶
した。
い
言
い
か
換
えると、
かのじょ
彼女
の
こた
答
えは「ノー」だった。
Carol refused; in other words her answer was "no."
かのじょ
彼女
の
い
言
いたいことは
けっきょく
結局
「ノー」ということだ。
What she wants to say just adds up to a refusal.
「
ふく
服
よご
汚
れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり
きれい
綺麗
じゃないし」
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place."
かがくしゃ
科学者
は、
ただ
正
しい
しつもん
質問
を
と
問
いかける
ほうほう
方法
と、
こた
答
えが、「かもしれない」ではなく、
じじつじょう
事実上
、
めいかく
明確
なイエスかノーになるほど
めいかく
明確
にその
しつもん
質問
を
の
述
べる
ほうほう
方法
を
し
知
っていなければならなかったのである。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
たなか
田中
さん！
とのがた
殿方
と
きょうどう
共同
せいかつ
生活
してるのよ！ノーパンは
つつし
慎
みなさい！
Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless!
「
ちこく
遅刻
したらだめよ？」「でも
せんせい
先生
も
ちこく
遅刻
したらノーカンですよね？」
"You mustn't be late, OK?" "But if the teacher's late too it doesn't count, right?"
かのじょ
彼女
はノートに
なに
何
かを
か
書
き
こ
込
みました。
She wrote down something in her notebook.
ノートを
み
見
せてくれないか。
Could you let me see your notes?
わたし
私
のノートを
かえ
返
してください。
Bring my notebook back to me, please.
きょう
今日
ノートを
な
無
くしちゃったんだ。
I lost my notebook today.
わたし
私
はノートがほしい。
I want a notebook.
わたし
私
はノート、ペンなどが
ひつよう
必要
だ。
I need pens, notebooks and so on.
このノートいつまで
か
貸
してもらえるの？
How long may I borrow this notebook?
ノートがばらばらになった。
The notebook came loose.
わたし
私
は
きみ
君
にノートをあげよう。
I will give you a notebook.
あなたのノートを
み
見
せてください。
Please show me your notebook.
まいとし
毎年
わたし
私
は
がっこうよう
学校用
として
あたら
新
しいノートを
か
買
う。
Every year, I buy new notebooks for school.
あのノートは
だれ
誰
のですか？
Whose notebook is that?
きみ
君
に
わたし
私
のノートを
か
貸
してあげよう。
I'll lend you my notebook.
かれ
彼
は
ともだち
友達
のノートを
せいかく
正確
に
うつ
写
した。
He copied his friend's notebook with precision.
かれ
彼
はノートを
と
取
り
だ
出
した。
He took a notebook out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×