部
Components
16 examples found
containing 'プログラム'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いぜん
以前
そのプログラムにかか
関
わっていたことをかれ
彼
はひてい
否定
しなかった。
He didn't deny that he was formerly involved in the program.
じかん
時間
がみじか
短
いので、プログラムからスピーチのいちぶ
一部
をはぶ
省
かなければならない。
Time is short and we must omit some of the speeches from the program.
けんきゅう
研究
のけっか
結果
をふ
踏
まえてあたら
新
しいきょういく
教育
プログラムをさくせい
作成
しました。
We drew up a new educational program based on the results of the research.
み
見
ようみ
見
まね
真似
でこんなでき
出来
のいいプログラムをか
書
いたんだって。すごいな。
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.
そのプログラムは
いまごろ
今頃
もうはじ
始
まっているはずです。だから、ぜんはん
前半
はたぶんみ
見
られないでしょう。
The program should have started by now, so we'll probably miss the first half.
もの
物
はため
試
しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、ぼく
僕
がたちう
太刀打
ちできるようなかんたん
簡単
なものじゃなかったね。
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
それより「
め
目
のまえ
前
のやりたいこと」をみ
見
つけ、それにしゅうちゅう
集中
できるようなプログラムをく
組
んでいけば、しぜん
自然
に「じぶん
自分
のやっていること」が「じぶん
自分
ののぞ
望
んでいること」にちか
近
づいていくかのうせい
可能性
がたか
高
いようなき
気
がします。
Instead, if you find what you "want to do right now" and put together a program that allows you to focus on it, it seems highly likely that what you're doing will naturally bring you closer to what you truly want.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
