Components
42 examples found containing 'プロジェクト' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのプロジェクト
たんとう
担当
になって
なんじかん
何時間
かけて
どりょく
努力
した
ものの
いっしょ
一緒
はたら
いていた
なかま
仲間
きょうりょく
協力
してくれなかった

Although I spent hours working hard after taking charge of the project, the people I worked with didn't support me.
かいしゃ
会社
そのプロジェクトから
ひいた
The company drew back from the project.
かれ
プロジェクト
じょせいきん
助成金
まかな
われている

His project was funded by grants.
このプロジェクトたっぷり
じかん
時間
かけましょ
Let's put in a lot of time on that project.
このプロジェクトうまくいっている
おも
います

I think this project is moving on the right track.
かいしゃ
会社
ほうしん
方針
したが
って
プロジェクト
すす
まなければ
クビになる
かのうせい
可能性
ある
われた

I was told that if I don't proceed with the project in accordance with company policy, there's a chance I might get the sack.
トムジョーンズ
この
あたら
しい
さぎょう
作業
アイテムプロジェクトリーダーなることなりました
Mr Tom Jones has agreed to serve as the project leader for this new work item.
かこく
過酷
プロジェクト
きょうこう
強行
した
けっか
結果
ししるいるい
死屍累々

Pushing ahead with a demanding project laid many people low physically or mentally.
プロジェクト
しんちょく
進捗
ちえん
遅延
している
ため
こんご
今後
けいかく
計画
きどうしゅうせい
軌道修正
する
ひつよう
必要
ある
We need to do a course correction with our plans for the future because the project has been delayed.
じぶん
自分
20
ねん
まえ
はじ
めた
プロジェクト
こうはい
後輩
たち
どりょく
努力
こん
みの
った
かんがいひとしお
感慨一入

It is a great feeling to know that the project I started 20 years ago has now come to fruition, thanks to the efforts of my juniors.
かれ
らいしゅん
来春
そのプロジェクト
じっし
実施
する

They will put the project into operation next spring.
あのプロジェクトについて
かれ
ほんき
本気
させない
We have got to get him to take that project seriously.
プロジェクトすすみ
ぐあい
具合
どうです
How's your project coming along?
きんようび
金曜日
プロジェクト
われています

I'm tied up with a project that is due Friday.
トムそのプロジェクトずいぶん
せんでん
宣伝
している

Tom has been beating the drum for the project.
そのプロジェクト
しきん
資金
コストとても
たか
かった

The cost of financing of the project was very high.
このプロジェクト
きな
ように
しょり
処理
して
かまいません
You can handle this project any way you choose.
わたし
ぜん
せいりょく
精力
そのプロジェクト
つか
使
たした

I spent all my energy on that project.
プロジェクト
けいか
経過
かき
下記
とお
です
The status of the project is as follows.
かれ
プロジェクト
しきん
資金
あつ
がいこく
外国
った

He went abroad to raise fund for the project.
このプロジェクト
きょねん
去年
あるパーティーナプキン
めた
そうあん
草案
から
まれた

This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
かれ
プロジェクト
じょせいきん
助成金
まかなわれている
His project was funded by grants.
このプロジェクト
かんりょう
完了
する
まで
しき
指揮
する
あなた
しごと
仕事
です
Your role will be to direct this project to its conclusion.
そのプロジェクト
せきにんしゃ
責任者
であったジェイソン
おしょく
汚職
めた
りゆう
理由
かいにん
解任
された

Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
こんかい
今回
プロジェクト
わって
やっと
いちだんらく
一段落
した
って
かん

Now that the project has come to an end, I feel like I've finally come to a resting-place.
どたんば
土壇場
なる
まえ
このプロジェクト
わらせた
ほういい
We'd better finish up this project before the eleventh hour.
かれ
そのプロジェクト
おも
った
ように
しゅうえき
収益
げず
いき
意気
しょうちん
消沈
していた

They seemed really despondent to find that their project didn't boost profits like they thought it would.
ひと
しごと
仕事
プロジェクト
いて
こんなん
困難
せい
しゃくど
尺度
しごと
仕事
すいこう
遂行
のうりょく
能力
その
ちょうじょう
頂上
ハンプ
えない
ばあい
場合
いつ
何時
まで
って
かいけつ
解決
しない

If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
そのプロジェクト
げんざい
現在
しんこうちゅう
進行中
である
The project is now in progress.
みなプロジェクト
かか
えている
ので
きみ
しか
てきにんしゃ
適任者
いない
Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×