部
Components
21 examples found containing '一台' (results also include variant forms and possible homonyms)
くるま
車
が
いちだい
一台
こちらのほうへ
ちか
近
づいてきた
。
A car was coming in this direction.
いちだい
一台
の
くるま
車
が
ぜんそくりょく
全速力
で
とお
通
り
す
過
ぎた
。
A car passed by at top speed.
かん
缶
コーヒー
やペットボトルのお
ちゃ
茶
などは、
いちだい
一台
の
はんばいき
販売機
で
あたた
温
かい
もの
物
か
つめ
冷
たい
もの
物
かを
えら
選
べる
ので、
べんり
便利
だ。
For items like canned coffee and bottled tea, you can choose between hot and cold from one vending machine, which is convenient.
いちだい
一台
の
くるま
車
が
わたし
私
の
いえ
家
の
まえ
前
で
と
止
まった
。
A car drew up in front of my house.
かれ
彼
は
わたし
私
があげた
くるま
車
を
いちだい
一台
もっている。
He has a car which I gave to him.
あと
いちだい
一台
パソコンを
こうにゅう
購入
する
きみ
君
の
あん
案
はまったく
もんだい
問題
にならない。
Your plan to buy another PC is out of the question.
コーヒーメーカー(25—A)
いちだい
一台
を
ちゅうもん
注文
します
。
きしゃ
貴社
の
ちゅう
注
ぶんしょ
文書
を
どうふう
同封
しました
。
I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.
かれ
彼
は
すうだい
数台
のピアノを
はじ
弾
き
、その
うち
内
の
いちだい
一台
を
えら
選
んだ
。
He played on several pianos, one of which he chose.
くるま
車
を
いちだい
一台
か
買
って
くだ
下
さい
よとそのセールスマンは
わたし
私
にしつこく
い
言
った
。
That salesman was persistent in asking me to buy a car.
か
貸
し
き
切
り
バスを
いちだい
一台
つごう
都合
して
ほ
欲
しい
んですが。
I want to charter a bus.
きょう
今日
ではほとんどの
かてい
家庭
にテレビの
いちだい
一台
や
にだい
二台
はある。
Nowadays, almost every home has one or two televisions.
かれ
彼
は
くるま
車
を
いちだい
一台
も
持
っている
が、それは
わたし
私
があげたものだ。
He has a car which I gave to him.
カリフォルニアの
けいさつかん
警察官
が、
いちだい
一台
の
くるま
車
を
と
止
めさせ
、
うんてんしゅ
運転手
にこう
つた
伝
えた
。
A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.
その
しごと
仕事
は
いちだい
一代
では
な
成
し
と
遂
げられない
だろう。
It seems the task will not be accomplished in our generation.
けいかん
警官
は
くるま
車
を
いちだい
1台
いちだい
1台
けんもん
検問
した
。
The police checked up on each car.
トヨタのおひざ
もと
元
で
はんせいき
半世紀
、
さんじっぷん
30分
に
いちだい
1台
う
売
れ
る
続
ける
くるま
車
title (book, album etc.)
With a Half Century in Pole Position, Toyota Still Sells One Car Every Thirty Minutes
かれ
彼
の
し
死
はわが
くに
国
にとって
いちだい
一大
そんしつ
損失
であった。
His death was a great loss to our country.
われわれ
我々
は
いちだい
一大
きき
危機
に
ちょくめん
直面
している
。
We are facing a violent crisis.
わたし
私
は
いま
今
まさに
さいご
最後
の
たびじ
旅路
につき、
あんこく
暗黒
へと
いちだい
一大
ひやく
飛躍
しよ
うとしている。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
かれ
彼
は
いちだい
一代
で
きょまん
巨万
の
とみ
富
を
え
得
た
。
He made a great fortune in his lifetime.
その
えいが
映画
は
いちだい
一大
センセーションを
ま
巻
き
お
起
こした
。
The movie created a great sensation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×