部
Components
12 examples found containing '一身' (results also include variant forms and possible homonyms)
キャッシーは
びょうき
病気
の
はは
母
に
いっしん
一身
につくした。
Cathy devoted herself to her sick mother.
かのじょ
彼女
は、
びょうき
病気
の
はは
母
に
いっしん
一身
につくした。
She devoted herself to her sick mother.
いっしん
一身
いっか
一家
の
せいけい
生計
を
みつ
密
にして
がいめん
外面
の
へんぷく
辺幅
を
は
張
らざるものを
けん
倹
と
い
云
う。
Being very attentive to family expenses and not trying to impress others with extravagant things―that’s what people refer to as thrift.
め
目
が
み
見
えない
かんごふ
看護婦
は
としよ
年寄
りの
せわ
世話
をすることに
いっしん
一身
を
ささ
捧
げた。
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
げんえき
現役
を
いんたい
引退
した
あと
後
、テレサは
こじ
孤児
の
せわ
世話
に
いっしん
一身
をささげた。
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
われわれ
我々
は
みなこく
皆国
の
はってん
発展
に
いっしん
一身
をささげた。
All of us devoted ourselves to the development of our country.
その
じょういん
上院
ぎいん
議員
は、
じぶん
自分
の
せんきょく
選挙区
の
ひとびと
人々
のために
いっしん
一身
を
ささ
捧
げると
そっちょく
率直
に
げんめい
言明
した。
The senator avowed his devotion to his constituents.
いっしんじょう
一身上
の
つごう
都合
で。
For personal reasons.
わたし
私
この
たび
度
いっしんじょう
一身上
の
つごう
都合
でやめさせていただきます。
I wish to resign from my work for purely personal reasons.
かれ
彼
は
いっしんじょう
一身上
の
つごう
都合
で
かいしゃ
会社
をやめた。
He left the company on account of personal reasons.
かのじょ
彼女
は
いっしん
一心
に
いの
祈
っていた。
She was rapt in prayer.
「おい、だまれ。
くちかず
口数
が
おお
多
いぞ」とそのギャングの
いちみ
一味
が
い
言
った。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×