部
Components
31 examples found
containing '上昇'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
はきんり
金利
のじょうしょう
上昇
をけいき
契機
にくるま
車
をか
買
うためにひっし
必死
にちょきん
貯金
していた。
She took advantage of the rise in interest rates and saved as hard as she could to buy a car.
きょう
今日
はあさ
朝
からどんどんあつ
暑
くなり、ひる
昼
にはきおん
気温
がじょうしょう
上昇
した。
It got increasingly hot from the morning, and by noon, the temperature had shot up.
よそう
予想
にはん
反
して、このいちねんかん
一年間
でかれ
彼
らのにんき
人気
がじょうしょう
上昇
しました。
Contrary to everyone's expectations, their popularity has increased over this year.
この
かいめん
海面
のじょうしょう
上昇
のけっか
結果
がどのようになるかをし
知
ることはむずか
難
しくない。
It's not hard to see what the results of this rise will be.
ひがし
東
アジアのけいざい
経済
はエネルギーかかく
価格
のじょうしょう
上昇
でおお
大
きなだげき
打撃
をう
受
けた。
The economies were hit hard by energy price increases.
せんしん
先進
しょこく
諸国
ではしゅっしょうりつ
出生率
のじょうしょう
上昇
がはか
図
られるいっぽう
一方
で、はってん
発展
とじょうこく
途上国
ではしゅっしょうりつ
出生率
のよくせい
抑制
がさけ
叫
ばれる。これはせんしんこくがわ
先進国側
のエゴととらえられ、はってん
発展
とじょうこくがわ
途上国側
とのごうい
合意
けいせい
形成
はきわ
極
めてむずか
難
しいことになろう。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
しがいせん
紫外線
のきゅうげき
急激
なじょうしょう
上昇
はけんきゅうしゃ
研究者
たちにオゾンホールのそんざい
存在
をしん
信
じさせた。
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
たいおん
体温
じょうしょう
上昇
、みゃくはく
脈拍
じょうしょう
上昇
・・・さんそ
酸素
けつぼう
欠乏
じょうたい
状態
です。
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
じっしつ
実質
せいちょう
成長
とめいもく
名目
せいちょうりつ
成長率
のさ
差
はぶっか
物価
じょうしょう
上昇
をいみ
意味
する。
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
かぶか
株価
じょうしょう
上昇
をけいき
契機
にしん
新
こうじょう
工場
けんせつ
建設
のはなし
話
がも
持
ちあ
上
がった。
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
こんせいき
今世紀
のお
終
わりまでには、ちきゅう
地球
のきおん
気温
はげきてき
劇的
にじょうしょう
上昇
しているだろう。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
よって
りゅうつう
流通
するマネーがへ
減
り、ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
はちんせいか
鎮静化
する。
Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.