部
Components
79 examples found containing '下記' (results also include variant forms and possible homonyms)
ご
ちゅうもん
注文
を
かき
下記
の
とお
通
り
かくにん
確認
します
。
We will confirm your order as follows.
かいぎ
会議
では
かき
下記
を
はな
話
し
あ
合
う
つもりです。
I'd like to discuss the following at the meeting.
かき
下記
の
じゅうしょ
住所
の
にせんにじゅう
2020
ねん
年
こくせいちょうさ
国勢調査
にご
かいとう
回答
いただき
ありがとうございました。
Thank you for completing the 2020 census for the address below.
わたし
私
の
ほんとう
本当
の
じゅうしょ
住所
は
かき
下記
の
とお
通
り
です。
My real address is as follows.
かき
下記
は
せんしゅう
先週
しゅっか
出荷
しました
。
We shipped the following to you last week.
かき
下記
の
ねさ
値下
げ
いた
致
しました
ことをご
つうち
通知
もう
申
し
あ
上
げます
。
We wish to advise you of the following price reductions.
わたし
私
のe—mailアドレスは
はちがつ
8月
ついたち
1日
より
かき
下記
に
か
変
わります
。
My e-mail address will be changed effective Aug. 1 as follows.
かき
下記
の
がいとうじこう
該当事項
があれば
いし
医師
に
もう
申
し
で
出
てください
。
If you have (any of the) following items (i.e., symptoms), please let the doctor know.
わたし
私
のe—mailアドレスは
しがつ
4月
ついたち
1日
より
かき
下記
になります。
My e-mail address will be as follows effective April 1.
ごじ
誤字
・
ごやく
誤訳
のご
してき
指摘
など
等
は
かき
下記
メールアドレスよりお
よ
寄
せください
。
Please send reports of mistypings and mistranslations etc. to the email address below.
かき
下記
の
しじ
指示
に
したが
従
い
さえすれば、すぐに
はくひょう
白票
と
どうよう
同様
に
ようい
容易
かつ
じんそく
迅速
にフルカラーの
しょるい
書類
を
いんさつ
印刷
する
ことができる。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
かき
下記
に
たい
対
して
かかく
価格
を
ていじ
提示
して
ください。
I'd like a quote on the following.
プロジェクトの
けいか
経過
は
かき
下記
の
とお
通
り
です。
The status of the project is as follows.
とうじしゃ
当事者
が
こうしょう
公証
やくば
役場
に
い
行
く
ばあい
場合
、
かき
下記
のものが
ひつよう
必要
になります。
When one goes to the notary public's office, the following are required.
かく
各
もくてきち
目的地
までの
おうふく
往復
りょうきん
料金
は
かき
下記
の
とお
通
り
です。
Round-trip fares to each destination are as follows.
きしゃ
貴社
のデータベースにある
わたし
私
ども
の
じゅうしょ
住所
を、
かき
下記
しん
新
じゅうしょ
住所
に
へんこう
変更
して
ください。
Please change your database to reflect the new address as follows.
わたし
私
のe—mailアドレスは
かき
下記
に
か
変
わりました
。
My e-mail address has been changed as follows.
かき
下記
のquitコマンドを
つか
使
う
とアプリケーションを
しゅうりょう
終了
させる
ことが
でき
出来
ます
。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
にがつ
2月
にじゅうしちにち
27日
の
へいしゃ
弊社
でのミーティングについて
かき
下記
のご
かくにん
確認
させて
くだ
下
さい
。
I would like to confirm the following for our meeting at our office on February 27.
わたし
私
のペンはとても
か
書
き
やすい。
My pen is very easy to write.
50
ご
語
いない
以内
で
か
書
き
なさい。
Write in less than 50 words.
ここへ
じゅうしょ
住所
と
なまえ
名前
をお
か
書
き
ください。
Put down your name and address here.
お
なまえ
名前
とご
じゅうしょ
住所
をお
か
書
き
ください。
Write your name and address, please.
ここにあなたの
なまえ
名前
を
か
書
き
なさい。
Write down your name here.
かれ
彼
は
か
書
き
ものをする
とき
時
に
は、いつも
じしょ
辞書
を
てもと
手元
に
お
置
いている
。
When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
これらの
かたり
語
をノートに
か
書
き
なさい。
Write these words in your notebook.
いっこう
一行
おき
に
か
書
き
なさい。
Write on alternate lines.
えんぴつであなたの
なまえ
名前
を
か
書
き
なさい。
Write your name with the pencil.
この
ぶん
文
は
か
書
き
かえなきゃだめだ。
いみ
意味
がわからない。
You should rewrite this sentence. It does not make sense.
あなたの
ねんがっぴ
年月日
を
か
書
き
なさい。
Write the date of your birth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×