Components
24 examples found containing '不作'
まいとし
毎年
まいとし
毎年
ふさくつづ
不作続
だった
They had poor crops year after year.
さくねん
昨年
あめ
おお
まい
ふさく
不作
だった
We had a bad rice crop last year because it rained a lot.
きょねん
去年
ふさく
不作
だった
The crops failed last year.
こうずい
洪水
ため
こめ
ふさく
不作
だった
The rice crop was poor, owing to the floods.
ふさく
不作
しょくりょう
食料
ひどく
ふそく
不足
した

The bad harvest caused massive food shortages.
ふさく
不作
ひで
日照
つづ
ためだった
Drought was credited with the poor crop.
みずぶそく
水不足
ため
ふさく
不作
だった
We had a poor harvest because of the lack of water.
いじょう
異常
ていおん
低温
ことし
今年
べい
ふさく
不作
げんいん
原因
である
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
ことし
今年
べいさく
米作
ふさく
不作
だった
The rice crop was scanty this year.
ことし
今年
ほうさく
豊作
きょねん
去年
ふさく
不作
わせる
だろう
This year's good harvest will make up for last year's bad one.
のうふ
農夫
たち
かんてん
干天
ため
ふゆさく
冬作
こくもつ
穀物
ふさく
不作
だろうなげいた
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
にょうぼう
女房
わる
ろくじゅうねん
六十年
ふさく
不作

A bad wife is the shipwreck of her husband.
しょくじちゅう
食事中
おと
てる
ぶさほう
不作法

It is bad manners to make noises at table.
ナイフ
もの
べる
ぶさほう
不作法

It is bad manners to eat with a knife.
かれ
あんなに
ぶさほう
不作法
ふるまったこと
じている

He is very much ashamed of having behaved so badly.
かれ
とても
そや
粗野
かれ
ぶさほう
不作法
がまん
我慢
できない
He's so rude. I can't put up with his bad manners.
かのじょ
彼女
しょうたい
招待
ことわ
あなた
ぶさほう
不作法
ひと
です
It's very impolite of you to decline her invitation.
わたし
そんな
ぶさほう
不作法
やり
かた
はな
しかけられる
ことなれていない
I am not used to being spoken to in that rude way.
くち
もの
ほおばってしゃべる
ぶさほう
不作法

It is bad manners to speak with your mouth full.
あんな
ぶさほう
不作法
しょうねん
少年
たち
ことなど
める

Don't take any notice of those rude boys.
かれ
とても
ぶさほう
不作法
のでみな
きら
っている

He is so impolite that everyone hates him.
みし
見知
らぬ
ひと
じろじろ
ぶさほう
不作法
である
It is rude to stare at strangers.
かれ
ぶさほう
不作法
いしきてき
意識的
であって
ぐうはつてき
偶発的
なかった
His rudeness was conscious, not accidental.
かれ
じぶん
自分
ぶさほう
不作法
べんかい
弁解
した

He excused himself for his bad behavior.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×