Components
159 examples found containing '不利'
たたか
その
くに
ふり
不利
すす
んだ

The war went against the country.
たか
くない
こと
ふり
不利
ない
Not being tall isn't a disadvantage.
かれ
ふり
不利
はんけつ
判決
でた
The judgement went against him.
じょうきょう
状況
かのじょ
彼女
ふり
不利

Appearances are against her.
そのうわさ
かれ
ふり
不利
はたら
いた

The rumor worked to his disadvantage.
けいさつ
警察
かれ
ふり
不利
しょうこ
証拠
たくさん
あつ
めた

The police assembled a lot of evidence against him.
いし
意志
たない
こと
さいあく
最悪
ふり
不利

Having no will is the worst handicap.
かのじょ
彼女
ふり
不利
かんきょう
環境
って
がんばった
She bore up well under unfavorable circumstances.
こんど
今度
わたし
ふり
不利
たちば
立場
っている
よう
It seems that this time I'm the man behind the eight ball.
しかし
かんしん
感心
かれ
かのじょ
彼女
ふり
不利
こと
なに
わなかった

But, to his credit, he didn't say anything against her.
かれ
こくせき
国籍
ふり
不利
はたら
いた

His nationality counted against him.
がっこう
学校
せいせき
成績
わる
しごと
仕事
さが
とき
ふり
不利

A poor school record will count against you when you look for a job.
しょうこ
証拠
わたし
ふり
不利
だった
The evidence was against me.
さいばんかん
裁判官
げんこく
原告
ふり
不利
はんけつ
判決
くだ
した

The judge decided against the plaintiff.
すべて
かれ
せいこう
成功
たい
ふり
不利
はたら
いた

Everything militated against his success.
はんけつ
判決
せいふ
政府
ふり
不利
だった
The judgement went against the government.
この
しょうこ
証拠
かれ
にとって
ふり
不利
だった
This evidence was against him.
はんけつ
判決
かれ
ふり
不利
だった
The judgement was against him.
かのじょ
彼女
みみ
とお
なので
ふり
不利
たちば
立場
である
She is handicapped by poor hearing.
わたし
じょうきょう
状況
わたしたち
私達
ふり
不利
であること
あき
らか
した
I made it plain that the situation was unfavourable to us.
にん
ひかく
比較
する
かれ
ほう
けいせい
形勢
ふり
不利
だった
The comparison between the two was to his disadvantage.
かのじょ
彼女
かれ
たい
して
ふり
不利
しょうげん
証言
した
She testified against him.
じょうせい
情勢
すべて
われわれ
我々
ふり
不利
である
Everything is against us.
じょうせい
情勢
われわれ
我々
ふり
不利

The odds are against us.
しりょく
視力
よわ
ことスポーツマンにとって
ふり
不利

Poor sight is a handicap to an athlete.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ふり
不利
なるような
こうじつ
口実
かれ
あた
えた

She gave him a handle against her.
インターネット
つか
使
えない
すこ
ふり
不利
なるかもしれません
You may find it a bit inconvenient if you can't use the Internet.
そのゲーム
はじ
から
かのじょ
彼女
ふり
不利
なるように
しく
仕組
まれていた
こと
あと
なってわかった
It turned out that the cards were stacked against her from the beginning of the game (literally: afterwards, she understood that things were organized to put her at a disadvantage from the beginning of the game).
けいさつ
警察
かれ
のっぴきならない
ふり
不利
しょうこ
証拠
つけだした

The police discovered damning evidence against him.
スポーツマンにとって
しりょく
視力
わる
ふり
不利

Poor eyesight is a handicap to a sportsman.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×