Components
16 examples found containing '不動産' (results also include variant forms and possible homonyms)
ふどうさん
不動産
たか
すぎる
という
いけん
意見
さんせい
賛成

I agree with the opinion that real estate is overpriced.
かのじょ
彼女
ふどうさん
不動産
ぎょうしゃ
業者
です
She is an estate agent.
ふどうさん
不動産
かかく
価格
にほん
日本
いじょう
異常
ほど
こうとう
高騰
してきた

The price of real estate has been rising abnormally in Japan.
ふどうさん
不動産
しじょう
市場
ていめい
低迷
している
ため
とうきょう
東京
とちしょゆうしゃ
土地所有者
たち
きょうこう
恐慌
をきたしています

Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
かれ
ふどうさん
不動産
こどもたち
子供達
ゆず
った

He made over the estate to his children.
ふたり
二人
せいふ
政府
こうかん
高官
ふどうさん
不動産
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
った
ようぎ
容疑
かけられている
Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies.
わけ
あり
ぶっけん
物件
とは
ふどうさん
不動産
とりひき
取引
において
とち
土地
たてもの
建物
キズある
ぶっけん
物件
ことである
An 'exceptional property' refers to a real estate transaction involving a property or land with some kind of flaw.
ひつよう
必要
なら
せいふ
政府
ふどうさん
不動産
ぎょうしゃ
業者
とち
土地
かかく
価格
とす
よう
きょうせい
強制
する
だろう
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
かねもう
金儲
こと
のぞ
けば
わたし
ふどうさん
不動産
こと
きょうみ
興味
ない
Apart from earning money, I have no interest in real estate.
はいご
背後
がく
れする
きんねん
近年
ふどうさん
不動産
ふきょう
不況

What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.
ふどうさん
不動産
ぎょうしゃ
業者
どくりつ
独立
した
なかがいにん
仲買人
たくさんいる
Real estate agencies have many independent brokers.
じぎょう
事業
けいぞく
継続
ながら
じぎょう
事業
いきょ
依拠
している
ふどうさん
不動産
していくことなど
げんじつてき
現実的

It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.
ふどうさん
不動産
ぎょうかい
業界
しんこく
深刻
ふきょう
不況
ある
ぎょうかい
業界
ひとびと
人々
さいあく
最悪
じょうたい
状態
これからやってくる
っている

The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
その
ふどうさんや
不動産屋
その
ふうふ
夫婦
うそ
ついた
The real estate man told lies to the couple.
その
ふどうさんや
不動産屋
ぎんざ
銀座
きまえ
気前
よく
かね
つか
使
った

The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.
かれ
ふどうさんや
不動産屋
もう
すこ
ねび
値引
きする
よう
こうしょう
交渉
した

He bargained with the house agent for a lower price.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×