Components
35 examples found containing '与えてくれる'
どくしょ
読書
わたし
おお
きな
よろこ
あた
えてくれる

Reading affords me great pleasure.
たいよう
太陽
ひか
ねつ
あた
えてくれる

The sun furnishes heat and light.
たいよう
太陽
ひかり
ねつ
あた
えてくれる

The sun gives us light and heat.
ひるま
昼間
たいよう
太陽
そして
よる
つき
ひかり
あた
えてくれる

The sun gives light by day, and the moon by night.
たいよう
太陽
わたし
たち
まいにちねつ
毎日熱
ひかり
あた
えてくれる

The sun gives us heat and light every day.
たいよう
太陽
わたし
たち
ねつ
ひかり
あた
えてくれる

The sun gives us heat and light.
きんだい
近代
ぎじゅつ
技術
おお
もの
あた
えてくれる

Modern technology gives us many things.
たいよう
太陽
わたしたち
私達
ひか
ねつ
あた
えてくれる

The sun gives us light and heat.
まご
たち
わたし
おお
きな
よろこ
あた
えてくれる

My grandchildren give me such a delight.
うし
わたし
たち
ミルク
あた
えてくれる

Cows give us milk.
ひるま
昼間
たいよう
太陽
よる
つき
ひかり
あた
えてくれる

The sun gives light by day, and the moon by night.
うし
わたしたち
私達
ひつよう
必要
ものたくさん
あた
えてくれる

Cows supply us with many things we need.
うみ
かくしゅ
各種
しげん
資源
あた
えてくれる

The ocean affords various kinds of resources.
うし
わたし
たち
おいしい
ぎゅうにゅう
牛乳
あた
えてくれる

Cows provide us with good milk.
ひつじ
ようもう
羊毛
あた
えてくれる

Sheep provide us with wool.
おんがく
音楽
ほど
よろこ
あた
えてくれる
ものほとんどない
Few things give us as much pleasure as music.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
ひつよう
必要
もの
なん
でも
あた
えてくれる
かぎ
らない

I don't think that technology provides us with everything we need.
うし
わたし
たち
ぎゅうにゅう
牛乳
あた
えてくれる

Cows give us milk.
ペット
わたし
たち
した
しみ
いじょう
以上
もの
あた
えてくれる

Pets offer us more than mere companionship.
しあわ
せな
かてい
家庭
ことほど
しん
よろこ
ひと
あた
えてくれる
ものない
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
こども
子供
しんぱい
心配
たね
なる
じじつ
事実
であるゆとり
あた
えてくれる
かくじつ
確実
である
Children, when they are little, make fools of their parents.
うし
われわれ
我々
ぎゅうにゅう
牛乳
あた
えてくれる

The cow supplies us with milk.
スペースシャトル
ちきゅう
地球
について
わたし
たち
ちしき
知識
あた
えてくれる

The space shuttle informs us about the earth, too.
モーツァルト
おんがく
音楽
いつも
わたし
にとって
よろこ
あた
えてくれる
もの
The music of Mozart is always pleasing to me.
われわれ
我々
じぶん
自分
していること
なに
であろうそれ
もくてき
目的
あた
えてくれる
ような
もくひょう
目標
あるいは
しどうてき
指導的
しそう
思想
いま
までいかなる
じだい
時代
まして
ひつよう
必要
している
More than ever do we need goals or leading ideas that will give purpose to whatever we are doing.
しょくもつ
食物
からだ
えいよう
栄養
あた
える
おな
ように
しょもつ
書物
こころ
ゆた
かさ
あた
えてくれる

Books are to the mind what food is to the body.
ゆいいつ
唯一
じんせい
人生
いみ
意味
あた
えてくれる
ような
げいじゅつ
芸術
さくひん
作品
なか
うつく
しい
じんせい
人生
もの
ふく
めて
かんが
える
こと
によって
わたし
この
とほう
途方
ない
かんが
しゅうせい
修正
した
それでも
わたし
そんちょう
尊重
していた
やはり
であった
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
じぶん
自分
もの
つく
ことほど
おお
よろこ
われわれ
我々
あた
えてくれる
ものない
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
しごと
仕事
あそ
りょうほう
両方
とも
けんこう
健康
ひつよう
必要
である
こうしゃ
後者
われわれ
我々
きゅうそく
休息
あた
ぜんしゃ
前者
かつどうりょく
活動力
あた
えてくれる

Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.
ながねん
長年
あいだ
わたし
だけ
じんせい
人生
いぎ
意義
あた
えてくれる
ものでありこのごみごみした
ちじょう
地上
つぎつぎ
次々
がれる
せだい
世代
せられる
ゆいいつ
唯一
もくてき
目的
ときどき
時々
げいじゅつか
芸術家
こと
おも
っていた

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×